Alemán/Gramática/Adjetivos

Los adjetivos - die Adjektive

Los adjetivos en alemán, a diferencia de los sustantivos a los que acompañan, se escriben siempre con minúscula (salvo al inicio de una oración) y se declinan según el caso y el género del sustantivo al que acompañan en posición atributiva. Por ejemplo:

una casa azul - ein blaues Haus

una caja azul - eine blaue Kiste

Por otro lado, cuando su función es predicativa, no se declina. Por ejemplo:

una casa es azul - ein Haus ist blau

una caja es azul - eine Kiste ist blau

Declinación del adjetivo

Los adjetivos en alemán se declinan según el caso del sustantivo al que acompañan. La declinación se forma añadiendo diferentes terminaciones al adjetivo. La declinación varía dependiendo de si va acompañado de un artículo determinado, de un artículo indeterminado o por la ausencia de cualquier artículo, siempre que funcione como atributo.

Declinación con el artículo determinado

	Masculino	Neutro	Femenino	Plural
Nominativo	-e	-e	-e	-en
Acusativo	-en	-e	-e	-en
Dativo	-en	-en	-en	-en
Genitivo	-en	-en	-en	-en

Declinación con el artículo indeterminado

	Masculino	Neutro	Femenino	Plural
Nominativo	-er	-es	-e	-en
Acusativo	-en	-es	-e	-en
Dativo	-en	-en	-en	-en
Genitivo	-en	-en	-en	-en

A pesar de que no exista el artículo indeterminado plural afirmativo existe el negativo "Keine" (y sus declinaciones) equivalente al español "ningunos/as". Utilizaremos la columna del plural de la tabla anterior cuando este artículo esté presente.

Declinación sin artículo

	Masculino	Neutro	Femenino	Plural
Nominativo	-er	-es	-e	-e
Acusativo	-en	-es	-e	-e
Dativo	-em	-em	-er	-en
Genitivo	-en	-en	-er	-er

Esta última tabla indica la declinación de los adjetivos cuando no haya ningún tipo de artículo presente. Esto ocurre sobretodo en los sintagmas indeterminados y afirmativos del plural. (Puesto que no existe un artículo de tales características). Otro ejemplo para la utilización de esta tabla lo encontramos en los sintagmas independientes: "Lobo Rojo" es mi nombre | "Roter Wolf" ist mein Name.

Grados del adjetivo

Grado positivo

Es el adjetivo como tal, sin cambio alguno.

Grado comparativo

La regla general para formar el comparativo es: Adjetivo en grado positivo + -er: schnell - schneller <--> rápido - más rápido.

Grado superlativo

La regla general para formar el superlativo, si acompaña a un sustantivo (superlativo en forma atributiva), es: Adjetivo en grado positivo + -st- + declinación.

das schnellste Auto <--> el coche más rápido

Si no acompaña a un sustantivo (superlativo en forma adverbial), entonces se forma del siguiente modo: am + adjetivo en grado positivo + -sten. Se trata de una forma invariable, es decir, que no se declina y se utiliza cuando el adjetivo se encuentra después de un verbo.

dieses Auto ist am schnellsten <--> este coche es el más rápido

Diferencia entre las 2 formas del superlativo. La forma atributiva se utiliza cuando se piensa en un número determinado de personas o cosas (Ich bin der älteste Bruder). La forma adverbial se utiliza cuando se piensa en una cualidad determinada (Ich bin am ältesten).

Excepciones y casos particulares

• Adjetivos acabados en -d, -t, -tz, -z, -sch, -ß, -x. Estos adjetivos forman el comparativo siguiendo la regla general, pero para formar el superlativo añaden -est, es decir, añaden una -e auxiliar adicional al caso general.

wild	- wilder	- am wildesten / wildest-
breit	- breiter	- am breitesten / breitest-
heiß	- heißer	- am heißesten / heißest-

La excepción es el adjetivo groß: groß - größer - am größten

• Adjetivos acabados en -e. Forman el comparativo de igual modo aunque no añaden una segunda e, es decir, añaden -r.

müde - müder - am müdesten

• Adjetivos monosilábicos (Einsilbige Adjektive). La mayor parte de estos adjetivos añaden, además, una diéresis a la vocal de la raíz al formar el comparativo y el superlativo.

alt	- älter	- am ältesten / ältest-
groß	- größer	- am größten / größt-
kurz	- kürzer	- am kürzesten / kürzest-

Otros adjetivos que siguen esta norma son: arm, alt, dumm, hart, jung, kalt, klug, krank, lang, rot, stark, schwach y warm.

El adjetivo gesund admite dos formas posibles para el comparativo y el superlativo, con y sin cambio vocálico: gesund - gesunder / gesünder - am gesundesten / am gesündesten - gesundesten / gesündesten

• Adjetivos acabados en -el y -er

dunkel	- dunkler	- am dunkelsten / dunkelst-
edel	- edler	- am edelsten / edelst-
teuer	- teurer	- am teuersten / teuerst-

• Comparativos y superlativos irregulares (Unregelmäßige Adjektive). Existen unos pocos adjetivos que no siguen las reglas generales y cuyos comparativos y superlativos se forman de un modo irregular.

hoch	- höher	- am höchsten / höchst-
nah(e)	- näher	- am nächsten / nächst-
gut	- besser	- am besten / best-
gern	- lieber	- am liebsten / liebst-
viel	- mehr	- am meisten / meist-

Pero wenig - weniger - am wenigsten / wenigst-

Comparativos

Comparativo de igualdad

Se forma con la siguiente construcción: (genau/eben)so + adjetivo en grado positivo + wie

Ich bin so groß wie du. <-> Yo soy tan alto como tú.

Ich bin genauso / ebenso groß wie du.

Ich bin fast so groß wie du. <-> Yo soy casi tan alto como tú.

Ich bin nicht so groß wie du. <-> Yo no soy tan alto como tú.

Comparativo de superioridad

Se forma con la siguiente construcción: adjetivo en grado comparativo + als

Ich bin größer als du. <-> Yo soy más alto que tú.

Ich bin etwas größer als du. <-> Yo soy algo más alto que tú.

Ich bin viel größer als du. <-> Yo soy mucho más alto que tú.

Ich bin nicht größer als du. <-> Yo no soy más alto que tú.

más que - menos que

mehr als - más que

mehr als genug - más que suficiente

weniger als - menos que