Curso de alemán para principiantes con audio/Lección 085

índice de contenidos

Lección 084 ← Lección 085 → Lección 086

3900 - 3909

3900

erhöhen - sich erhöhen

---

erhöhen - etwas anheben, steigen lassen, größer machen

Die Erderwärmung erhöht auch den Meeresspiegel.

---

sich erhöhen - sich heben, steigen, größer werden

Durch die Erderwärmung erhöht sich auch der Meeresspiegel.

Die normale Atemfrequenz erhöht sich bei älteren Menschen durch ein kleineres Atemvolumen.

Die Handhabbarkeit erhöht sich.

Die Zahl der Einwohner erhöht sich in den Sommermonaten durch Touristen bis auf 40.000.

Durch Luftbremsen und Störklappen an den Tragflächen erhöht sich der Luftwiderstand.

Durch diese Behandlung erhöht sich der Flammpunkt des Materials.

Bei regulärer Belastung erhöht sich der Stromverbrauch nur unwesentlich.

Die Zahl der Alten erhöht sich nicht über Nacht.

Eine Luftpumpe ist ein Gerät zum Befüllen eines geschlossenen Behälters mit Luft, dabei erhöht sich der Innendruck des Behälters.

3901

leisten

---

leisten - sich beschaffen, anschaffen, kaufen

Ich leiste mir gerne feine Speisen.

sich etwas leisten

Viele Industrielle gelangten durch ihre Fabriken zu großem Wohlstand und Ansehen, konnten sich prächtige Villen leisten und gehörten zum Großbürgertum.

---

leisten - etwas wagen, was möglicherweise gegen Regeln verstößt

Er hat sich ein paar grobe Fehler geleistet.

sich die Kosten leisten können

---

leisten - etwas zustande bringen, arbeiten, unterstützen

Du leistest Schwerstarbeit.

Er hat mir Hilfe und Beistand geleistet.

Erste Hilfe leisten

Ihre Mitglieder leisten großartige Arbeit für die Kranken.

Um während einer Belagerung dem Feind ausreichend lange Widerstand leisten zu können muss eine Burg einen tiefen Brunnen haben.

---

leisten - auf etwas verzichten

In Hinblick auf Luxus leistet er Verzicht.

3902

steigern

---

steigern - etwas oder sich größer, stärker, intensiver oder höher machen oder dazu bringen, es zu werden

Die Gehälter wurden gesteigert.

Seine Angst steigerte sich, als er die Schritte hörte.

Synoynm: erhöhen, vergrößern, vermehren, verstärken, intensivieren

---

sich steigern - reflexiv, vor allem im Sport: seine Leistungen verbessern

Hierin hat er sich enorm gesteigert.

Synoynm: verbessern

---

sich steigern - reflexiv: sich in einen (schlimmeren) Zustand versetzen

Seine Bekanntheit steigert sich zum Ruhm.

---

steigern - transitiv, Grammatik: Zu einem Adjektiv eine Vergleichsform bilden

schnell - schneller - am schnellsten

weich - weicher - am weichsten

Nicht alle Adjektive kann man steigern.

tot, schwarz, rot, letzter, zweiter

---

Steigerung

versteigern

3903

informieren - Information

operieren - Operation

pensionieren - ...

dekorieren - ...

delegieren - ...

identifizieren - ...

sterilisieren - ...

stimulieren - ...

zirkulieren - ...

spekulieren - ...

---

Aber:

fotografieren - ...

diktieren - ...

studieren - ...

reparieren - ...

montieren - ...

3904

sich informieren - Information

sich entscheiden - Entscheidung

sich orientieren - Orientierung

sich einschätzen - Einschätzung

sich beraten - ...

bewerten - ...

beurteilen - ...

klassifizieren - ...

handeln - ...

3905

Ergänzen Sie: „Bau-“ oder „-bau“!

---

... berg ...

... arbeiter ...

... industrie ...

... maschinen ...

... montage ...

... stelle ...

... werk ...

... wesen ...

3906

Wer Physik studiert wird Physiker.

Und wer ...

Chemie

Biologie

Germanistik

Volkswirtschaft

Soziologie

Medizin

Astronomie

Archäologie

3907

Strom

Strom - Elektrischer Strom, die gerichtete Bewegung von Ladungsträgern

Strom - Fluss (Physik), ein Begriff der Feldtheorie, verwendet unter anderem in der Strömungsmechanik (Fluidmechanik) und in der Elektrodynamik

Strom - Strom (Gewässer), einen größeren Fluss, der ins offene Meer mündet

Strom - Gezeitenstrom, die Bewegung von Wasser durch Gezeiten

Strom - Meeresströmung, eine Massenbewegung im Wasserkörper der Meere

Strom - Lavastrom, ein vulkanischer Ausfluss als Gestein

Strom - Datenstrom, die übertragenen Daten in der EDV

Strom - Warenstrom, das Handelsgut als wirtschaftlicher Faktor

Strom - Geldstrom, Geldmengen als Wirtschaftsgut

---

Strom - allgemein eine Menge (Informationen, Menschen, Teilchen, Wasser), die sich sich fließend in eine bestimmte Richtung bewegt

Der Strom der Flüchtlinge reißt nicht ab; es fliehen weitere Menschen.

Abluftstrom, Außenluftstrom, Blutstrom, Flüchtlingsstrom, Luftstrom, Massenstrom, Stoffstrom, Teilchenstrom, Verkehrsstrom, Volumenstrom, Wirbelstrom, Zuluftstrom

---

Strom - großes, fließendes Gewässer in Form eines Flusses

breiter Fluss

Träge fließt das schlammige Wasser des Stroms durch das breite Tal.

---

Strom - Elektrotechnik: kurz für: elektrischer Strom – sich in eine bestimmte Richtung bewegende Ladungsträger

Der Strom ist ausgefallen, wir haben kein Licht.

Atomstrom, Elektronenstrom, Gleichstrom, Hausstrom, Hochstrom, Ökostrom, Starkstrom, Teilchenstrom, Wechselstrom

Stromableser, Stromabnehmer, Stromabschaltung, Stromanschluss, Stromausfall, Strombedarf, Stromeinsparung, Stromerzeugung, Stromkabel, Stromkonzern, Stromkreis, Stromleitung, stromlos, Strommast, Strommessung, Stromnetz, Strompreis, Stromproduzent, Stromquelle, Stromrechnung, Stromschlag, Stromstärke, Stromversorger, Stromzähler

---

Strom - Informationstechnik: kurz für: Datenstrom

3908

Seite

---

Seite - eine Richtungsangabe, siehe links und rechts

Seite - Begrenzungslinien einer geometrischen Figur (Polygon); Strecken in der Geometrie

Seite - eine Gliederung der Blätter mit Nummerung bei Schriftwerken

Seite - ein inhaltliches Konzept des Webdesigns, die Webseite

Seite - die A- und B-Seite einer Schallplatte

---

Achtung: Saite - dünner Strang aus Naturdarm, Pflanzenfasern, Draht, Kunststoff, Tierhaar oder anderem Material

Saiteninstrument, einen Tennis- oder Badmintonschläger

---

Seite - in einer bestimmten Richtung liegende Begrenzungsfläche eines Gegenstandes nach außen

Diese Seite streichen wir am Nachmittag, wenn die Sonne nicht mehr darauf scheint.

Auf dieser Seite des Hauses ist es nachmittags angenehm kühl.

---

Seite - in einer bestimmten Richtung liegende Begrenzungsfläche eines Raumes

etwas an die Seite rücken

---

Seite - Geometrie: Grenzlinie eines Vieleckes

Ein Dreieck hat drei Seiten.

---

Seite - seitlicher (rechts oder links von der Mitte gelegener) Teil einer Sache

Vorne ist die Motorhaube, hinten der Kofferraum und an der Seite die Türen.

Er wich zur Seite aus.

---

Seite - Biologie: seitlicher (rechter oder linker) Außenbereich des Körpers (Tier; Mensch)

einen Stoß in die Seite versetzen

---

Seite - Mathematik: linkes bzw. rechtes Glied einer Gleichung oder Bilanz

auf beiden Seiten ausgeglichen sein

---

Seite - eine von zwei oder mehreren Parteien

die Seiten wechseln

---

Seite - Richtung

nach allen Seiten auseinanderspringen

---

Seite - Blickwinkel, Perspektive

Von anderer Seite stellt sich der Sachverhalt wie folgt dar...

---

Seite - bestimmte Erscheinungsform

Von dieser Seite zeigt er sich zum ersten Mal.

---

Seite - eine der beiden breiten Flächen eines dünnen Gegenstandes (Blatt, Folie, Münze, Stoff …)

Eine Wendejacke kann man mit beiden Seiten nach außen tragen.

---

Seite - mehr oder weniger beschriebene oder bedruckte Seite eines Blatts Papier, Pergament oder dergleichen

eine Seite umblättern

---

Seite - Internet: kurz für Internetseite

eine Seite pflegen

3909

Stoff

---

Stoff - ein aus Textilfasern gewebtes, gewirktes, gestricktes, in Bahnen gerolltes Erzeugnis, siehe Textilie

Stoff - in der Philosophie die Materie (Philosophie)

Stoff - in der Physik die Materie (Physik)

Stoff - eine in chemisch einheitlicher Form vorliegende Materie bestimmter Eigenschaften, siehe Chemischer Stoff

Stoff - in der Betriebswirtschaft Arbeitsmittel rein stofflicher Natur, siehe Werkstoff

Stoff - umgangssprachlich eine Droge

Stoff - die thematische Grundlage von kommunikativen Äußerungen, siehe Stoff (Literatur)

Stoff - umgangssprachlich den Unterrichtsstoff, siehe Lehrstoff

---

Stoff - das Material, die Materie

Meerwasser enthält viele gelöste Stoffe.

---

Stoff - eine Textilie

Soll ich die Lederweste anziehen oder die aus Stoff?

---

Stoff - das, was zu erlernen, zu erarbeiten ist

Den ganzen Stoff, der im Lehrplan steht, bekommt man nicht durch.

---

Stoff - literarisch, theatralisch, filmisch aufbereitbares Material

Auf dieser Reise bot sich reichlich Stoff für ihren neuen Roman.

---

Stoff - in der Drogenszene, unter Alkoholikern: die Drogen (Rauschgift oder Alkohol)

Ich hab' Stoff besorgt!

---

Stoff - umgangssprachlich: Geschwindigkeit, Kraft

Gib Stoff!

3910 - 3919

3910

Produkt

---

Produkt - Produkt (Wirtschaft), eine erzeugte Ware oder Dienstleistung

Produkt - Produkt (Mathematik), das Ergebnis bestimmter Verknüpfungen

Produkt - Produkt (Kategorientheorie), Grundbegriff der Kategorientheorie, einem Teilgebiet der abstrakten Algebra

Produkt - Produkt (Chemie), aus einer chemischen Reaktion entstandene Stoffe

---

Produkt - Resultat einer Fertigung oder einer angebotenen Dienstleistung

Dieser Drucker ist unser neuestes Produkt.

---

Produkt - Mathematik: Ergebnis einer Multiplikation

Das Produkt der beiden Faktoren 4 und 6 ist 24.

---

Produkt - Chemie: Ergebnis einer Reaktion

Reaktionsprodukt

---

Baumwollprodukt, Erdölprodukt, Pflegeprodukt, Verbraucherprodukt

Verwitterungsprodukt, Weizenprodukt, Zerfallsprodukt, Zersetzungsprodukt, Zufallsprodukt

Abbauprodukt, Abfallprodukt, Agrarprodukt, Bruttoinlandsprodukt, Bruttosozialprodukt, Dual-Use-Produkt, Fertigprodukt

Industrieprodukt, Nebenprodukt; Naturprodukt

3911

Kreis

---

Kreis - Kreis, geometrisch eine Linie von Punkten in einer Ebene mit gleichem Abstand zu einem Mittelpunkt

Ein Kreis ist eine ebene geometrische Figur. Er wird definiert als die Menge aller Punkte einer Ebene, die einen konstanten Abstand zu einem vorgegebenen Punkt dieser Ebene (dem Mittelpunkt) haben. Der Abstand der Kreispunkte zum Mittelpunkt ist der Radius oder Halbmesser des Kreises, er ist eine positive reelle Zahl. Der Kreis gehört zu den klassischen und grundlegenden Objekten der euklidischen Geometrie.

Von konzentrischen Kreisen spricht man, wenn mehrere Kreise ein und denselben Mittelpunkt, jedoch unterschiedliche Radien aufweisen, wie beispielsweise bei einer Zielscheibe oder bei Wellen, die sich ausgehend von einem ins Wasser geworfenen Stein ausbreiten.

Ein Spitzbogen wird aus zwei Kreisen konstruiert.

---

Kreis - Gebiet oder Territorium der unteren staatlichen Verwaltungsbehörde

Landkreis

Kreistag

Bundsland - Landtag

Stadtkreis

Das Thema wird auf der Ebene des Kreises verhandelt werden.

Albanien ist in zwölf Qarke und in 36 Kreise (Rrethe) untergliedert, die unterste Verwaltungsebene bilden die 373 Gemeinden.

---

Kreis - eine abgegrenzte oder näher bestimmte Gruppe von Dingen, Personen, Sachverhalten

Das sollten wir in kleinerem Kreise besprechen.

Arbeitskreis, Bekanntenkreis, Empfängerkreis, Fachkreis, Finanzkreise, Freundeskreis, Kundenkreis, Leserkreis, Personenkreis, Regierungskreise, Verbrecherkreise, Verwandtenkreis, Wirtschaftskreise

Die Arbeitsgemeinschaft Demokratischer Kreise (abgekürzt: ADK) war ein 1951 von der deutschen Bundesregierung initiierter und mit Steuergeldern finanzierter Verein, der ihre Politik in der öffentlichen Meinung propagieren sollte.

Im Kreise ihrer Lieben (Originaltitel: Two Weeks) ist eine US-amerikanische Filmkomödie/Drama aus dem Jahr 2006.

Mord in besten Kreisen ist ein US-amerikanisches Fernseh-Drama aus dem Jahr 2005.

3912

Strecke

---

Strecke - Strecke (Geometrie) (eine beidseitig begrenzte gerade Linie)

Eine Strecke (auch Geradenabschnitt oder Geradenstück) ist eine gerade Linie, die von zwei Punkten begrenzt wird; sie ist die kürzeste Verbindung ihrer beiden Endpunkte. Die Begrenzung einer Strecke durch diese Punkte unterscheidet sie von Geraden, die sich beidseitig ins Unendliche erstrecken, und von Strahlen (Halbgeraden), die auf einer Seite begrenzt sind.

Strecken haben einen Anfangspunkt und einen Endpunkt.

---

Strecke - Länge (Physik) (die Länge eines Wegs zwischen zwei Punkten)

Die Länge ist eine physikalische Größe. Sie bezeichnet die Ausdehnung physischer Objekte und deren Abstände zueinander.

---

Strecke - Entfernungsmessung (die Messung der Distanz zweier Punkt)

Strecke - Eisenbahnstrecke (den Schienenweg zwischen zwei Orten)

Eisenbahnstrecke wird die Verbindung von Orten mit einem Schienenweg genannt. Im Gegensatz dazu bezeichnet der Begriff (Eisen-)Bahnlinie den auf diesen Strecken regelmäßig stattfindenden Verkehr. So können auf einer Strecke mehrere Bahnlinien oder eine Bahnlinie auf mehreren Strecken verkehren.

---

Strecke - Flugstrecke (die Distanz zwischen Start- und Landeplatz in der Luftfahrt)

Mittelstreckenflugzeug

Langstreckenflug

Als Flugstrecke bezeichnet man die Distanz (Luftlinie) zwischen Start- und Landeplatz, die ein Luftfahrzeug während eines Fluges überwindet. Dabei kann die tatsächlich geflogene Strecke je nach Auswahl der Flugroute deutlich länger sein als die theoretische Flugstrecke: Warteschleifen, das Umfliegen von Gewittern oder Kontrollzonen sind nicht Teil der eigentlichen Flugstrecke.

---

Strecke - allgemein: Stück eines Weges

Die Strecke, die wir heute zurücklegten, war sehr kurz.

Bahnstrecke, Eisenbahnstrecke, Flugstrecke, Hochgeschwindigkeitsstrecke, Kurzstrecke, Langstrecke, Rennstrecke, Transitstrecke

3913

Setzen Sie das passende Sprichwort ein!

---

1. Der Appetit kommt beim Essen.

2) Aller Anfang ist schwer.

3) Übung macht den Meister.

---

a) Jürgen arbeitet seit 4 Wochen auf dem Bau. Er macht noch viele Fehler und ist unzufrieden. Ein älterer Bauarbeiter will ihm Mut machen und sagt: „Bei mir war es am Anfang genauso. Das ist nun mal so: ... “

b) Holger sagt am Anfang seiner Berufsausbildung zu seinem Meister: „Ich werde bestimmt kein guter Elektriker. Ich mache alles falsch!“ Der Meister antwortet ihm: „Aber Holger! So schnell kannst du keine Erfolge erwarten. Vergiss nicht: ...“

c) Heiko zu Ingo: „Wie kommt es, dass dir der Beruf des Krankenpflegers jetzt gefällt? Zuerst hattest du doch gar keine Lust.“ Ingo: „Ich wusste nicht, wie interessant diese Arbeit sein kann. Das Sprichwort ist schon nicht falsch: ...“

3914

Sprichwörter

---

Ende gut, alles gut. (Verballhornung: Ente gut, alles gut.)

Wer zuletzt lacht, lacht am besten.

Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr.

Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß.

Geteiltes Leid ist halbes Leid.

Geteilte Freude ist doppelte Freude.

Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.

Verliebe dich oft, verlobe dich selten, heirate nie!

Wer nicht hören will, muss fühlen.

Es ist nicht alles Gold, was glänzt.

Ein gebranntes Kind scheut das Feuer.

Die Axt im Haus erspart den Zimmermann.

Der Klügere gibt nach, bis er der Dumme ist.

Mogen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute.

Wenns's am besten schmeckt soll man aufhören.

Das Bessere ist der Feind des Guten.

Am Abend werden die Faulen fleißig.

3915

Handschuh

Tisch-Bein

Fluss-Bett

Tal-Sohle

Schlüssel-Bart

3916

ab und zu - mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig

Ich bin kein Profifußballspieler, ich spiele nur ab und zu Fußball.

Synonym: bisweilen, dann und wann, gelegentlich, hin und wieder, manchmal, mitunter, von Zeit zu Zeit, zuweilen

---

ganz und gar nicht (überhaupt nicht)

das ist Klasse

du bist Klasse

mit Köpfchen - Verstand, geistige Fähigkeiten

Hier brauchen wir Köpfchen, nicht Muskeln!

---

bei Wind und Wetter (bei jedem Wetter; auch bei schlechtem Wetter mit Wind)

Pech haben (Unglück haben)

Hand und Fuß haben (gut überlegt sein; gut begründet sein)

Sein Vorschlag hatte Hand und Fuß.

Er ist eher ein stiller Zeitgenosse, aber wenn er mal was sagt, hat das immer Hand und Fuß.

---

im Bilde sein (Bescheid wissen; informiert sein)

im Bilde über etwas sein

3917

Modalpartikel: ja (nicht in Fragesätzen)

---

1) Der Sprechende bestätigt etwas Bekanntes:

Sie als Chemiker wissen ja am besten über die Eigenschaften dieses Stoffs Bescheid.

Seine Meinung zu diesem Problem ist ja allgemein bekannt.

---

2) Der Sprechende ist überrascht:

Es regnet ja!

Du hast ja nichts an!

Das ist ja außerordentlich interessant!

3918

Modalpartikel: denn (in Fragesätzen)

---

1) Der Sprechende möchte etwas erfahrne:

Wie heißt er denn?

Wo waren Sie denn, als der Unfall geschah?

Wo kommen denn die Kinder her?

---

2) Der Sprechende ist überrascht und ärgerlich:

Wo bleiben Sie denn?

Ist diese Aufgabe denn wirklich so schwer?

Ist das denn zu viel verlangt?

Wie konnte denn ein solcher Fehler unbemerkt bleiben?

3919

Modalpartikel: doch

---

1) Der Sprecher möchte etwas bestätigen:

Ich verstehe nicht, warum du so unzufrieden mit ihm bist. Er arbeitet doch fleißig.

---

2) Der Sprechende möchte eine Bitte verstärken:

Sprechen Sie doch lauter.

Kommen Sie doch näher.

Haben Sie doch keine Angst vor meinem Hund. Der tut nichts. Der will nur spielen.

3920 - 3929

3920

Modalpartikel: gar nicht

Modalpartikel: überhaupt nicht

---

Stell dir vor, er hat erzählt, dass er krank war. Aber er war gar nicht krank.

Stell dir vor, er hat erzählt, dass er krank war. Aber er war überhaupt nicht krank.

3921

hören

gehören

gehören zu

angehören (Mitglied sein)

---

Dein Hund hört nicht. (Er folgt dir nicht. Er befolgt nicht deine Kommandos.)

Der Regenschirm gehört mir.

Das Kind gehört zu mir.

Christen können unterschiedlichen Konfessionen des Christentums angehören.

Die Sparkassen-Finanzgruppe ist eine Gruppe von Kreditinstituten in Deutschland, der überwiegend öffentlich-rechtlich organisierte Kreditinstitute in Deutschland angehören.

Zisterzienserinnen sind Nonnen, die dem Zisterzienserorden angehören.

Wettkämpfer, die bereits unter den besten 20 der Weltcupstartliste sind oder keinem europäischen Verband angehören, werden in dieser Liste nicht berücksichtigt.

Ein Mischlingshund (kurz nur „Mischling“) ist ein Hund, der bei einer nicht geplanten Paarung zwischen Hunden gezeugt wurde, die nicht derselben oder überhaupt keiner Rasse angehören.

Die Prüfungen für Begleithunde können nur Mitglieder ablegen, die einem Verein angehören.

Bosnier bezeichnet heute meist die Staatsangehörigen Bosnien und Herzegowinas, teilweise auch nur die Einwohner des Landesteils Bosnien, unabhängig davon welcher Religion oder Ethnie sie angehören.

Jeder Stoff kann mehreren Gruppen angehören, je nachdem welche Eigenschaft man zur Klassifizierung heranzieht.

3922

Ääääh (kling nich schön)

---

Jaaa

Hmmm

So ist es!

Natürlich!

Richtig!

Selbstverständlich!

Kein Frage!

Na ja!?

Na ja, wenn du meinst.

Selbstverständlich!

Aber so geht es doch nicht!

Du sagst es!

Ich meine, wir müssen ...

Pfui Teufel!

Nein, allerdings nicht.

Nein, eben nicht!

3923

Großschreibung

---

Groß schreibt man:

das erste Wort eines Satzes.

das erste Wort von Überschriften (Fliegen in den Alpen.)

Substantive

substantivierte Adjektive (der Alte, der Schöne, alles Gute, das klein Geschribenen)

substantivierte Infinitive (fleißiges Lernen, am Schwimmen teilnehmen)

substantivierte Numeraline (eine Eins bekommen, eine bekannte Elf [Fußballmannschaft])

die Höflichkeitsformen „Sie“ und das entsprechende Possesivpronomen „Ihr“

die Anrede in Briefen kann groß geschrieben werden (Ich hoffe, dass es Dir gut geht und Du Deine Ferien gut verbracht hast.)

Adjektive, die bestimmte Gebäude, Namen, Titel Organisationen usw. bezeichnen (Das Alte Rathaus in Leipzig. Der 3. Oktober ist der Tag der Deutschen Einheit.)

Sprachbezeichnungen auf „-isch“, wenn sie als Substantiv verwenet werden. (Englisch, Deutsch, Spanisch)

3924

Korrigieren Sie die Großschreibung.

---

Ein Besuch auf der ILA

---

Die internationale Luft- und Raumfahrtausstellung Berlin (offiziell: ILA Berlin Air Show) in Berlin/Brandenburg ist die bedeutendste Fachmesse der Luft- und Raumfahrtindustrie in Deutschland.

Die ILA findet alle zwei Jahre im Frühjahr in Berlin statt. Zu der Ausstellung kommen zahlreiche ausländische Besucher. Unter ihnen befinden sich viele Gäste aus Asien.

2014 ist die Türkei das Partnerland der ILA Berlin Air Show 2014. Deshalb werden viele türkische Besucher auf der Ausstellung erwartet.

Auf der ILA werden auch sehr viele Militärflugzeuge gezeigt.

Die ILS dauert jeweil eine Woche. Aber von Montag bis Freitag ist sie nur für Fachbesucher geöffnet. Für die anderen Besucher ist die Ausstellung nur an einem Wochenende geöffnet. An diesem Wochenende findet dann auch eine große Flugschau statt, für die die Zuschauer großes Interesse haben.

Auf der ILA werden auch Flugzeugmotoren und Flugzeugtriebwerke ausgestellt, sowie Wissenschaftliche Geräte für den Flugzeugbau.

An den Ständen der Aussteller gibt es Prospekte. Diese geben den Besuchern wichtige Auskünfte.

3925

von Verben abgeleitete Substantive

---

Das Substantiv kann gebildet werden aus:

dem Präsensstamm des Verbs. (ausbauen - Ausbau)

dem Präsensstamm des Verbs + Suffix (erfüllen - Erfüllung; informieren - Information)

dem Verbstamm der 1. oder 2. Vergangenheit (unterscheiden - unterschied - Unterschied; anbieten - bot an - Angebot; übergehen - übergegangen - Übergang)

dem Verbstamm der 1. oder 2. Vergangenheit + Suffix „-e“ (übernehmen - übernahm - Übernahme; übergeben - übergab - Übergabe)

Achtung: Manchmal ändert sich der Stammvokal oder der ganze Wortstamm. (abschließen - Abschluss; ankommen - Ankunft)

3926

ausbauen - Technik: ein Teil aus einer Maschine, einer technischen Anlage herausnehmen

Mein Computer bereitet Probleme, ich werde morgen den Arbeitsspeicher ausbauen und durch anderen ersetzen.

---

ausbauen - Bauwesen: etwas planmäßig vergrößern, erweitern

Jede Weinsorte braucht ein spezielles Glas. Quatsch. Ich müsste ja mein Haus ausbauen, um all die Gläser aufzustellen.

Der US-Flugzeugbauer Boeing will im laufenden Jahr die Produktion von zivilen Verkehrsflugzeugen weiter ausbauen.

---

ausbauen - übertragen: etwas verbessern

Wir sollten versuchen, die Beziehung zu unseren Nachbarn auszubauen.

---

Ausbau - die planmäßige Vergrößerung, Erweiterung von etwas Bestehendem

Bezirksamtsleiter Burkhardt Jaeschke sieht den Ausbau des Binnenhafens als wichtigstes Projekt

---

Ausbau - Technik: das Ausmontieren, das Entnehmen eines Teils aus einer Maschine oder Anlage

Beim Ausbau des kaputten Motors haben die Mechaniker noch weiteren unnötigen Schaden angerichtet.

---

erfüllen - die Gedanken beherrschen, mit Hochstimmung erfüllen

Das Urteil erfüllt den Angeklagten mit Hass.

---

erfüllen - etwas Wirklichkeit werden lassen

Sie erfüllte meinen Wunsch.

Mein Traum hat sich erfüllt.

---

erfüllen - etwas einnehmen

Der ganze Raum wurde von einem sanften Vanille-Duft erfüllt.

---

Erfüllung

Seine Träume gingen nicht in Erfüllung.

In Erfüllung seiner Pflichten wurde er schwer im Kampf verletzt.

3927

informieren - Informationen, Nachrichten weitergeben

Er informierte uns über das bevorstehende Unwetter.

Am Donnerstagabend verabschiedete der Bundestag eine Novelle, die es Behörden ermöglicht, Verbraucher schneller über Fälle von Etikettenschwindel zu informieren.

---

informieren - reflexiv: sich Informationen, Nachrichten beschaffen

Es wird Zeit, dass er sich mal über die Zulassungsbedingungen informiert.

---

Information - kurze informierende Mitteilung

Haben Sie neue Informationen zur Lage im Einsatzgebiet?

Ich nehme Informationen auf und verarbeite sie weiter.

Den neuesten Informationen zufolge ist der Reaktor noch am Netz.

---

Information - die Beseitigung von Unbestimmtheit, das Informieren

Können wir jetzt über die Information der Öffentlichkeit sprechen?

Wer übernimmt die Information der Eltern?

---

Information - über alles Wichtige, in Kenntnis setzende Auskunft

Ich brauche Informationen über den Gegenkandidaten.

Es ist nicht leicht an verlässliche Informationen zu diesem Produkt zu kommen.

---

Information - ohne Plural: Stelle, an der Auskünfte ausgegeben, vermittelt oder eingeholt werden können

Ruf doch die Information an.

---

unterscheiden - einen Unterschied machen (zwischen; feststellen, dass etwas verschieden ist

Es wird in der englischen Grammatik nicht zwischen verschiedenen gramatikalischen Geschlechtern unterschieden.

Martin kann leider Spiel und Ernst nicht unterscheiden.

Der Großvater konnte die Zwillinge noch nie unterscheiden.

das eine von dem anderen unterscheiden

unterscheiden können

nicht unterscheiden können

---

sich unterscheiden - anders sein als etwas oder jemand, mit dem verglichen wird

Sie unterscheiden sich von uns in dem Punkt, dass sie sich nie waschen.

Dein Auto und meins unterscheiden sich vom Äußeren her kaum.

sich von etwas oder jemandem unterscheiden

zwei Dinge unterscheiden sich voneinander

---

unterscheiden - Sinneswahrnehmungen nur mit Schwierigkeiten zuordnen können

In dem Nebel kann ich die Personen nicht mehr unterscheiden.

Konnten Sie die Stimme der Angeklagten deutlich unterscheiden?

---

Unterscheidung - die Tätigkeit, zwei oder mehr Objekte als verschieden (ungleich oder nicht identisch) zu erkennen oder zu definieren; das Unterscheiden

Unterscheidung ist die Mutter der Erkenntnis.

3928

Unterschied - Die Nicht-Übereinstimmung zweier Objekte bzw. Dinge

Zwischen der behaupteten Darstellung und den tatsächlich beweisbaren Umständen liegt ein großer Unterschied.

Altersunterschied

Bedeutungsunterschied

Druckunterschied

Geschwindigkeitsunterschied

Größenunterschied

Hauptunterschied

Höhenunterschied

Klassenunterschied

Meinungsunterschied

Preisunterschied

Qualitätsunterschied

Temperaturunterschied

Zeitunterschied (Zeitdifferenz)

---

Unterschied - einschätzende Unterscheidung von etwas; Abgrenzung zu etwas

Der Unterschied von Mann und Frau liegt zwar im Wesen der Natur, jedoch wird dieser Unterschied oftmals sehr einseitig missbraucht.

---

anbieten - etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen.

Ich könnte dir einen Kaffee anbieten.

---

anbieten - etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen

Der Supermarkt bot heute besonders günstig Sekt an.

Anbieter

---

anbieten - einen Vorschlag machen, etwas zur Verfügung stellen

Ich biete euch für die Zukunft eine bessere Zusammenarbeit an.

---

sich anbieten - sich aufdrängen, sich von selbst ergeben

Es bietet sich geradezu an, dass wir in Zukunft mehr mit- als gegeneinander arbeiten.

---

Angebot - Vorschlag

Er machte ihr ein attraktives Angebot.

---

Angebot - Betriebswirtschaftslehre: Kaufvorschlag

Ich habe mir gestern drei Angebote eingeholt.

---

Angebot - Recht: einem anderen gegenüber abgegebener auf die Schließung eines Vertrags gerichteter bindender Antrag

A unterbreitete B ein Angebot zum Abschluss eines Beratungsvertrages, das ein Honorar von 400 € pro Stunde vorsah und bis zum 1.3.2009 angenommen werden konnte.

---

Angebot - Volkswirtschaftslehre: Gesamtheit der auf dem Markt zum Verkauf bestimmten Handelsware

Angebot und Nachfrage regeln den Preis in der Marktwirtschaft.:

---

Angebot - das Zugemessene, das einem zur Verfügung gestellt wird

Das Angebot an Arbeitskräften ist gering.

Angebot und Nachfrage regelten die Wirtschaft.

Momentan übersteigt das Angebot die Nachfrage bei weitem. Deshalb fallen die Preise.

---

Angebot - kurz: (günstiges) Sonderangebot

Heute im Angebot: Holländische Tomaten

Beim Bäcker ist heute Brot im Angebot.

---

Angebot - Gesamtheit der Waren- oder Dienstleistungspaletten eines Gewerbetreibenden

Diese Firma hat ein wettbewerbsfähiges Angebot.

Sein Angebot umfasst Lieferung und Wartung von Gasheizungen.

3929

übergehen - (TRENNBAR!) [ˈyːbɐˌɡeːən] (Betonung: 1. Silbe) - von einem Ort, Zustand zu einem anderen wechseln

Im Zuge der Erbschaft ist der Hof auf den ältesten Sohn übergegangen.

Wir sollten jetzt endlich zur Tagesordnung übergehen.

Die Rechte des Vaters gehen auf den Sohn über.

---

übergehen - (UNTRENNBAR) [yːbɐˈɡeːən] (Betonung: 2. Silbe) etwas nicht beachten

Seine Argumente wurden einfach übergangen.

Der Schüler wurde oft übergangen, obwohl er sich meldete.

Synonym: missachten, vernachlässigen

---

Übergang - der Vorgang des Überschreitens oder Überquerens eines Hindernisses

Morgen wagen wir den Übergang der Pyrenäen.

---

Übergang - eine Vorrichtung (Brücke etc.) zum Überschreiten eines Hindernisses

Nehmen sie bitte den Übergang rechts.

Bahnübergang

Eisenbahnübergang

Fußgängerübergang

Grenzübergang

---

Übergang - der Wechsel einer Person oder eines Systems in einen neuen Zustand

Dieses Erlebnis stellte seinen Übergang in den Zustand der Erleuchtung dar.

Jeder ist in diesen Tagen mit Halloween beschäftigt, dem großen amerikanischen Geisterfest, dem rituellen Übergang zu Dunkelheit, Kälte und Tod.

Phasenübergang

Übergangsbestimmung

Übergangsform

Übergangslösung

Übergangsmantel

Übergangsminister

Übergangsphase

Übergangsregierung

Übergangsstadium

---

Übergang - im Sinne von Übergangszeit oder Zwischenlösung

Für den Übergang nutze ich diese kleine Wohnung.

Als Übergangslösung nutze ich diese kleine Wohnung.

3930 - 3939

3930

übernehmen - sich etwas von jemandem nehmen, zueigen machen; jemandem etwas wegnehmen

Ich übernehme diese Arbeit gerne.

Die Terroristen übernahmen die Kontrolle über das Flugzeug.

Sie werden die Verantwortung für diesen Vorfall übernehmen.

Übernimm du die linke Seite, ich sichere den rechten Flügel.

Zum ersten April wurde die Winzig AG von der Heuschreck AG übernommen.

für etwas Verantwortung übernehmen

die Kosten für etwas übernehmen

---

sich übernehmen - sich zuviel zumuten, sich selbst überlasten

Wenn Du noch so eine schwere Kiste trägst, wirst Du Dich übernehmen.

Wenn Du weiterhin so eine schwere Kiste trägst, wirst Du Dich übernehmen.

Mit dieser Arbeit habe ich mich übernommen.

---

übernehmen - etwas von jemand anderem verwenden, sich etwas zu eigen machen

Sie übernimmt die Vorschläge ihres Lehrers.

---

Übernahme - Besitzergreifung, Fortführung einer Verwaltung

Die Fusion folgt einer Übernahme der Dresdner Bank durch die Commerzbank.

eine feindliche Übernahme

mehrheitliche Übernahme

unfreundliche Übernahme

Übernahmeangebot

Übernahmekandidat

Übernahmekurs

Übernahmeofferte

Übernahmeschlacht

---

Übernahme - Verwendung eines fremden Gedankens oder Themas

Einer der Gründe für den späten Beginn des sich selbständig entwickelnden, philosophischen Denkens in Japan ist die späte Übernahme von Schriftlichkeit bzw. Entwicklung einer eigenen Schrift

Der Verwaltungsgerichtshof […] hat […] im Tenor entschieden: „Die nicht gekennzeichnete Übernahme kompletter Passagen aus dem Werk eines anderen Autors in einer Dissertation beinhaltet eine Täuschung über die Eigenständigkeit der erbrachten wissenschaftlichen Leistung.

Übernahme von Ideen, Methoden

eine wörtliche Übernahme

---

Übernahme - Annahme einer Verpflichtung oder Aufgabe

Deine Übernahme der Verantwortung rechne ich dir hoch an.

Mit Arbeits- und Organisationsplänen in Wohngemeinschaften sollten Männer mit mehr oder weniger Erfolg zur Übernahme von Kindererziehung und Hausarbeit gezwungen werden.

Übernahme der Haftung, Regierungsverantwortung, Reisekosten, Unterbringungskosten, Unterhaltsverpflichtung

3931

übergeben - jemandem etwas reichen, weitergeben

Nachdem ich ihm das Paket übergeben hatte, öffnete er es sofort.

Er Ich übergab seinem Nachfolger das Amt.

Synonym: überreichen

---

sich übergeben - seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren

Er war gestern so betrunken, dass er sich übergeben musste.

Synonym: brechen, sich erbrechen; vulgär: kotzen, reihern

---

Übergabe

Unter Übergabe einer Sache versteht die Rechtswissenschaft den Wechsel im Besitz durch Einräumung des unmittelbaren Besitzes vom bisherigen an den neuen Besitzer.

Wohnungsübergabe

Übergabeprotokoll

Übergabetermin

Übergabepunkt

Übergabegespräch

Übergabeschein

Übergabedatum

Übergabeort

Synonym: Aushändigung

---

abschließen - zu Ende bringen; beenden

Wenn wir die Studie nicht rechtzeitig abschließen, kriegen wir keinen Schein dafür.

Synonym: beenden

---

abschließen - das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren

Schließt bitte die Außentür ab, wenn ihr geht.

Schließt bitte die Außentür, wenn ihr geht.

Schließt bitte das Fenster, wenn ihr geht.

Schließt bitte das Fenster ab, wenn ihr geht.

Synonym: verschließen

Gegenwort: aufschließen

---

abschließen - einen Vertrag, Handel oder Ähnliches vereinbaren durchführen

Man sollte jeden Vertrag genau durchlesen, bevor man ihn abschließt.

---

Abschluss - Technik: der Verschluss oder die Isolierung eines Gegenstandes

Der luftdichte Abschluss der Verpackung gewährleistet längere Haltbarkeit.

Synonym: Verschluss

---

Abschluss - eine abschließende Verzierung, an Flächenbegrenzungen, Kleidungsstücken oder ähnlichem

Den Abschluss der Rasenfläche bilden langgezogene Blumenbeete.

Synonym: Begrenzung

---

Abschluss - erfolgreiche Beendigung eines Vorhabens zum Beispiel schulischen oder universitären Bildungsganges

Weißt Du schon, wo Du Dich nach Abschluss deines Studiums bewerben wirst?

Schulabschluss

Studienabschluss

Hochschulabschluss

Abschlussarbeit

Abschlussprüfung

Synonym: erfolgreiches Ende

---

Abschluss - das geplante (erfolgreiche) Ende von etwas

Ich hoffe, dass die Bauarbeiten dieses Jahr noch zum Abschluss gelangen.

---

Abschluss - Wirtschaft: eine Vereinbarung über ein Geschäft oder einen Handel

Man unterscheidet Sozialversicherungspflicht sowie die Pflicht zum Abschluss privater Versicherungen.

Abschlussrechnung

Geschäftsabschluss

Vertragsabschluss

3932

ankommen - ein Ziel erreichen

ankommen - ein Ziel erreichen - jemand, der los ging (beispielsweise auf eine Reise)

ankommen - ein Ziel erreichen - etwas, das geschickt wurde (beispielsweise ein Paket)

Ich kam gestern in Bremen an.

Das Paket kam gestern in Hamburg an.

Das Paket kam gestern bei mir an.

in einer Stadt ankommen

am Ziel ankommen

beim Empfänger ankommen

Synoynm: (ein Ziel) erreichen

der Ankömmling

die Neuankömmlinge

---

ankommen - Gefallen finden; einen Geschmack treffen; wohlwollend aufgenommen werden

oft in Verbindung mit gut: etwas kommt gut an

Meine Verbesserungsvorschläge kamen gut an.

das Gegenteil wird mit schlecht oder nicht gebildet: etwas kommt schlecht/nicht an

Das kommt gar nicht gut an, wenn du deine Gesprächspartner immer unterbrichst, statt sie ausreden zu lassen.

Synoynm: rüberkommen; gefallen

---

ankommen - auf etwas ankommen: der entscheidende, wichtige Punkt sein

Es kommt darauf an, wie man die Fragestellung wählt.

Es kommt darauf an, dass du langsam und deutlich sprichst.

Synoynm: von etwas abhängen

---

Ankunft - das Eintreffen an einem bestimmten Ziel; das Ankommen

Bei der Ankunft am Flughafen Berlin-Tegel standen mehrere Busse bereit, um die Passagiere an das Gebäude zu transportieren.

Meine Mission wird mit unserer Ankunft in Frankreich nicht abgeschlossen sein.

bei Ankunft

Ankunftszeit - die Uhrzeit oder der Zeitpunkt, zu der jemand, oder auch ein Zug, ein Flugzeug oder Ähnliches irgendwo fahrplanmäßig ankommt beziehungsweise ankommen soll

Die Ankunftszeit wird zwischen 13 und 15 Uhr liegen.

Im US-Staat Florida wurde die Ankunftszeit des Hurrikans auf Montag terminiert.

voraussichtliche Ankunftszeit

3933

Wie heißen die Stammformen folgender Verben?

---

abgeben

annehmen

anbieten

aufnehmen

ausgeben

aussteigen

einsteigen

eintreten

geben

gehen

nehmen

teilnehmen

übergehen

unterscheiden

wiedergeben

3934

Substantive mit „-nahme“ und „-gabe“

---

nehmen - nahm - genommen
die Teilnahme
die Übernahme
die Aufnahme
die Außenaufnahme
die Luftaufnahme
die Nahrungsaufnahme
die Röntgenaufnahme
die Satellitenaufnahme
die Ausnahme
die Annahme
die Direktannahme
Maßnahme
Ablenkungsmaßnahme
Gegenmaßnahme
Abnahme
Anteilnahme
Blutentnahme
Entnahme
Geiselnahme
Festnahme
Gefangennahme
Inbetriebnahme
Kontaktaufnahme
Zunahme
Gewichtszunahme
Übernahme
Schuldenübernahme
Übernahmekandidat
Stellungnahme
Teilnahme
Zuhilfenahme
Vornahme
Vorname

---

geben - gab - gegeben
die Ausgabe
die Abendausgabe
die Erstausgabe
Amtsaufgabe
Aufgabe
Hausaufgabe
Mammutaufgabe
Pflichtaufgabe
Beigabe
Zugabe
Beobachtungsgabe
Direktvergabe
Hingabe
Rückgabe
Zwangsabgabe
Steuern und Abgaben
Abgabe
Weitergabe
Zeitangabe
Ortsangabe

3935

Fernsehsender

---

ARD

ZDF

3Sat

Pro 7

Sat 1

RET

RTL 2

VOX

n-tv

n24

3936

Parteien

---

SPD

CDU

CSU

Die Linke

Bündnis90/Die Grünen

---

ADAC

DRK

DFB

ÖPNV

Kita

GmbH

AgG

---

VW

BMW

---

UNO

NATO

EU

3937

befestigen - Befestigung

verschließen - ...

berühren - ...

aufstellen - ...

füllen - ...

führen durch - ...

verbinden - ...

befreien - ...

beraten - ...

ehren - ...

fordern - ...

ausrüsten - ...

messen - ...

verpflichten - ...

---

schweißen - Schweißer

backen - ...

schneiden - ...

nähen - ...

kochen - ...

fahrern - ...

mauern - ...

pflegen - ...

kaufen - ...

frisieren - ...

verkaufen - ...

gießen - ...

malen - ...

musizieren - ...

montieren - ...

schmieden - ...

installieren - ...

fischen - ...

zimmern - ...

polstern - ...

weben - ...

drucken - ...

fotografieren - ...

erziehen - ...

lehren - ...

massieren - ...

brauen - ...

3938

Computer

---

Tastatur

Taste

PC-Gehäuse (Haus)

Stecker

Kabel

Schalter

einschalten

ausschalten

anschließen

verbinden

einstellen

Kontrolllampe

Kontrolllämpchen

Monitor

Bildschirm

Flachbildschirm

---

Internet

Webseite

hochladen

runterladen

Benutzername

Passwort

anmelden - Anmeldung

bestätigen - Bestätigung

E-Mail (elektronischer Briefkasten)

3939

Programmfenster

Programm

Fenster

schließen

minimieren - maximieren

verkleinern - vergrößern

Leiste

Menüleiste

Menü

Symbolleiste

Symbol

Status

Statusanzeige

Statusleiste

anklicken

das Fenster durch Anklicken aktivieren

---

Browser

Version

aktualisieren

wiederholen

Explorer

Ordner

Datei

Dateipfad

Pfad

verschieben

kopieren, einfügen, löschen

---

Maus

Computermaus

rechte Taste, linke Taste, mittlere Taste

klicken, Klick

anklicken

Doppelklick

3940 - 3949

3940

Bundestagsrede (Loriot) (Teil 1)

youtube (mit Text)

Text

---

Tal

Fußsohle

Talsohle

Parlament

Parlamentarismus

der Abgeordnete

Gestalt

in Gestalt von ....

schimmern - Schimmer

Hoffnung - hoffen

Hoffnungsschimmer

Rede

fair - unfair

Argument - argumentieren

politische Linie

Linie

Meine Damen und Herren, ...

parlamentarische Arbeit

Grundsatz - gundsätzlich

Grundsatzrede

betrachten als

Politik - politisch

sozial

Verantwortung

verantwortlich - unverantwortlich

der Verantwortliche

im Sinne ...

bedeuten

davon sollte man ausgehen

ohne darum herum zu reden

das ist doch ...

in Anbetracht der Situation in der wir uns befinden

Bundestag

MdB - Mitglied des Bundestages - Bundestagsabgeordneter

Abgeordneter

mein Standpunkt

politische Überzeugung

überzeugen

3941

Bundestagsrede (Loriot) (Teil 2)

youtube (mit Text)

Text

---

in wenigen Worten

zusammenfassen - Zusammenfassung

fassen - anfassen

Selbstverständnis - selbstverständlich

Voraussetzung - voraussetzen

unter der Voraussetzung

Wahl - wählen - Wähler

schulden - Schuld

Was bin ich Ihen schuldig?

konzentriert - unkonzentriert

Konzentration

Kern

Kernstück

Parteiprogramm

Zukunft

weisen

zukunftsweisend

im hohen Haus

verstehen - Verständnis

missverstehen - Missverständnis

verständlich - unverständlich - missverständlich

sprechen - aussprechen

Wirtschaft - wirtschaftlich

Entwicklung - entwickeln

Art und Weise

in keiner Weise - keinesfalls

Gegner - gegen

Streit - streiten - bestreiten

verkennen

dort herrscht die Ansicht

sehen - Sicht - Ansicht

Herr - herrschen - Herrschaft

Regierung

Bundesrepublik

Warum auch nicht?

Ende - Anfang

letzten Endes

ohne die Lage unnötig zuzuspitzen

spitz - anspitzen

die Lage zuspitzen

3942

Bundestagsrede (Loriot) (Teil 3)

youtube (mit Text)

Text

---

nötig - unnötig - Not

Hauptproblem

Denken Sie auch an die Kinder!

Alter

Altersversorgung

versorgen - Versogung

Sorge - sorgen

Wer wer es denn, der ... ?

wir wollen davon absehen

nicht berücksichtigen

behaupten - Behauptung

So geht es doch nur wirklich nicht!

hinweisen - Hinweis

Ich habe immer wieder darauf hingewiesen.

Umweltschutz

schützen - Schutz - Umweltschützer

In Fragendes Umweltschutzes dürfen wir keine Kompromisse machen.

ich bleibe dabei = ich ändere meine Meinung nicht

wo kommen wir sonst hin!

glauben - Glaube

Würde

glaubwürdig - Glaubwürdigkeit

Eins steht doch fest: ...

feststehen

Zweifel - zweifeln - zweifler

es gibt keine Zweifel

vergessen - vergesslich - unvergesslich

Auftrag - beauftragen

verstehen

die Lohn- und Preispolitik

Voraussetzugn - voraussetzen

3943

Bundestagsrede (Loriot) (Teil 4)

youtube (mit Text)

Text

---

Frist

kurzfristig - mittelfristig - langfristig

Finanzamt

Finanzminister

Finanzplanung

Bereich

Steuer

Steuerreform

im Bereich der Steuerreform

ausschaggebend

Ausschlag - ausschlagen

Bedeutung - bedeuten

unbedeutend - bedeutend

vergessen - vergesslich - unvergesslich

draußen im Lande

damit möchte ich schließen

es stellt sich die Frage

glauben - Glaube

zustimmen - zustimmung

Er stimmte uns zu

übereinstimmen - Übereinstimmung

Er stimmt mit uns überein.

letzten Endes

Letzten Endes wollen wir doch alle Frieden.

Streit - streiten

bestreiten

Das kann ich nicht bestreiten.

Wer will das bestreiten?

Applaus

3944

Herzstillstand (Michelle) (Teil 1)

youtube

Text

---

Herz

still

still stehen

Der Bus ist erst nach 80 m zum Stillstand gekommen.

Herzstillstand

ich werde wach

ich träume von dir

Wahn

Sinn

Wahnsinn - wahnsinnig

Der Bus ist wahnsinnig schnell gefahren.

drehen - Dreheung

alles dreht sich

Bett

Karussell

Der Bohrer dreht sich viel zu schnell.

schweben

Rausch

alkoholrausch

Planet

unbekannt - bekannt

ihre Augen leuchten

Diamant

bleib bei mir

ein Leben lang

Ich brauche diene Liebe.

3945

Herzstillstand (Michelle) (Teil 2)

youtube

Text

---

atmen

Er kann nur ganz schwer atmen.

rauben - Raub - Räuber - Bankräuber

Atmung

einatmen - ausatmen - durchatmen - weiteratmen

verlieren

sich etwas einbilden

Hier gibt es keine Giraffen, das hast du dir nur eingebildet.

Einbildung

Einbildung ist auch eine Bildung.

er ist eingebildet

Bilde ich mir das alles vielleicht nur ein?

zustand

Er ist in einem schlechten Zustand.

Das Auto ist nicht in einem verkehrstüchtigen Zustand.

Die Straße führ nach Hamburg.

Sie ist so wunderschön, dasses mir den Atem geraubt hat.

3946

Immer wieder geht die Sonne auf (Udo Jürgens) (Teil 1)

youtube

Text

---

Sonne

die Sonne geht auf

die Sonne geht unter

Sonnenaufgang - Sonnenuntergang

Sonnenaufgangszeit - Sonnenuntergangszeit

füllen

erfüllen - Erfüllung

Sein Traum hat sich erfüllt.

Nenne mit irgendeine Zahl zwischen 1 und 100!

Die Liebe geht zu Ende

Hoffnung - hoffen - hoffentlich

hoffnungslos - hffnungsvoll

Es besteht keine Hoffnung mehr.

Es besteht nur noch sehr wenig Hoffnung.

einsam - Einsamkeit

Einsamer sucht Einsame zum Einsamen.

Blatt

ein Baltt Papier

Laubblatt - Laub

Der Herbstwind bläst die Blätter vom Baum und weht sie über die Wiese.

Der Chef hat bestimmt, dass du zu Weihnachten arbeiten musst.

Schicksal

vertrauen - Vertrauen

Vertrauen mir!

Ich habe kein Vertrauen zu ihm.

Licht

dunkel - Dunkelheit

dunkle Farben

für immer

glücklich - unglücklich

Glück - Unglück

Mir wurde klar, dass ich das Geld nicht mehr zurückbekommen werde.

Mir wurde bewusst, dass ich das Geld nicht mehr zurückbekommen werde.

Erzähl mir von deiner Urlaubsreise!

Ich glaube an dich.

Ich glaube an Morgen.

Ich glaube an die ewige Liebe.

3947

Petrus meint es heute gut mit uns.

Es ist schönes Wetter.

---

Petrus

---

Dass Petrus auf nicht wenigen Darstellungen einen Schlüssel in der Hand hat, liegt an der allgemeinen Annahme, dass er der Wächter der Himmelspforte ist, an der er die Seelen der Verstorbenen abweist oder ihnen Einlass gewährt. Daraus abgeleitet wird Petrus im Volksglauben auch für das Wetter, im Besonderen für das Regenwetter, verantwortlich gemacht. Wenn dicke Tropfen auf die Erde prasseln, hat Petrus die Himmelsschleusen geöffnet.

3948

Unlustige Sprüche

---

Halb besoffen ist rausgeschmissenes Geld.

Altklug kann man nur in der Jugend sein, naiv auch später.

Was man im Bus Überfüllung nennt, heißt in Kneipen Atmosphäre.

Lieber einen Bauch vom Saufen, als einen Buckel vom Arbeiten.

Kein Alkohol am Steuer. Ein Schlagloch und man verschüttet alles.

Was zählen Schafe, wenn sie einschlafen wollen?

Die letzten Worte einer Forelle. Alles in Butter.

Wie sahst Du eigentlich vor Deinem Unfall aus?

Willst Du wissen, wie man dumme Kinder macht? Frag Deinen Vater!

Wenn Du Dich an den Strand legst, kommen doch die Leute von Greenpeace und rollen Dich wieder ins Meer!

Was steht auf dem Grabstein einer Putzfrau? Sie kehrt nie wieder.

Wer abnehmen möchte, sollte die Vorspeise weglassen und statt des Hauptgerichts keinen Nachtisch nehmen.

Wer nie eine Runde ausgibt eckt an.

Das Ziel steht im Weg. - Der Weg ist das Ziel. (Konfuzius) - Der Weg ist nicht das Ziel, sondern der Weg.

3949

Sie: Ich will keinen Sex vor der Ehe.

Er: Dann ruf mich wieder an, wenn du geheiratet hast

---

China hat mich zur Olympiade sehr beeindruckt. Sie haben zu jedem Wettkamp den selben geschickt.

---

Das Geheimnis eines langen, glücklichen Lebens ist einfach. Aber Geheimnis ist Geheimnis.

---

Warum gibt es in Indien zu wenig Scheidungen?

Weil die Männer zur Hochezeit eine Pistole geschenkt bekommen und die Frau einen roten Punkt auf die Stirn gemalt bekommen.

---

Ein 80-jähriger klagt beim Arzt: nach dem Sex höre ich solche Geräusche im Ohr. Was ist das?

Das ist der Beifall. (Beifall = Applaus)

---

Mutter, mach die Küchentür zu, ich kann dich nicht arbeiten sehen!

---

Sie ruft ihn auf Arbeit an: Liebling, ich habe dir heute Morgen aus Versehen Beruhigungstabletten hingelegt, statt der Tabletten gegen Durchfall. Wie geht es dir?

Er: Ich habe mir eingeschissen, aber ich bin ganz ruhig.

---

Wenn dein Mann gesagt hat, dass er ein Gartenhäuschen bauen wird, dann wird er es auch tun. Du brauchst ihn nicht jeden Sommer wieder daran erinnern.

---

Aschenputtel: Der Schuh passt mir. Wann heiraten wir? - Prinz: Nicht so eilig. Das war erst das Halbfinanle. Jetzt werden wir noch BH's messen.

---

Ist Ihnen auch schon aufgefallen, dass alle Chefs morgens pünktliche Angestellt lieben, sie aber abends nicht ausstehen können?

---

Am meisten wird vor Wahlen, vor dem Sex und nach einem Anglerausflug gelogen.

índice de contenidos

Lección 084 ← Lección 085 → Lección 086