De las plantillas que se emplean en la "arquitectura técnica" de este curso podemos distinguir dos tipos: las "genéricas" que son puramente de formato y valen para cualquier curso que siga el mismo formato, y las "gallegas" que son específicamente para este curso, o bien porque contienen algún texto específico (como el título del curso, por ejemplo), o bien porque especifican enlaces internos a páginas o plantillas específicas del curso. Las plantillas genéricas llevan en sus nombres completos la palabra "euskera" por la simple razón de que el primer curso que se empezó a desarrollar siguiendo este formato en Wikilibros en español es el curso de euskera; se "reciclan" las mismas plantillas por razones de economía de espacio y de tiempo. Para los futuros editores que se interesen por el uso, creación o modificación es necesario, pues, saber que, y entender por qué, algunas de las plantillas empiezan por "Plantilla:Gallego_" y otras (la mayoría) por "Plantilla:Euskera_". En la siguiente sección, se proporcionan dos listas de plantillas: las "gallegas" por un lado y las "genéricas" por otro.
