Japonés/Vocabulario/Animales
< Japonés | Vocabulario
Mamíferos (哺乳類/ほにゅうるい / Honyuurui)
[editar]| Español | Japonés | Kana | Roomaji | Notas |
|---|---|---|---|---|
| Alpaca | アルパカ | - | Arupaka | Préstamo lingüístico de la palabra Española "Alpaca" |
| Ardilla | 栗鼠 | りす | Risu | Castaño (栗) + Ratón (鼠) |
| Asno/Burro | 驢馬 驢馬 |
ろば うさぎうま |
Roba Usagiuma |
- conejo(驢) + caballo (馬) |
| Ballena | 鯨 | クジラ | Kujira | Escrito en Kana, es más común encontrarlo en Katakana |
| Caballo | 馬 | うま | Uma | - |
| Cabra | 山羊 | やぎ | Yagi | - montaña (山) + oveja (羊) |
| Castor | ビーバー | - | Biibaa | Préstamo lingüístico de la palabra Inglesa "Beaver" |
| Camello | 駱駝 | らくだ | Rakuda | Caballo blanco (駱) + Cifosis (駝) |
| Cebra | 縞馬 | しまうま | Shimauma | Raya (縞) + Caballo (馬) |
| Cerdo | 豚 | ぶた | Buta | - |
| Chinchilla | チンチラ | - | Chinchira | Préstamo lingüístico de la palabra Española "Chinchilla" |
| Ciervo | 鹿 | しか | Shika | - |
| Coatí | ハナグマ | - | Hanaguma | Nariz (ハナ) + Oso (グマ) |
| Cobayo | モルモット | - | Morumotto | - |
| Colicorto | コモリネズミ | - | Komorinezumi | - murcielago (コモリ) + raton (ネズミ) |
| Conejo | 兎 | うさぎ | Usagi | También utilizada para "Liebre" |
| Coyote | コヨーテ | - | Koyoote | Préstamo lingüístico de la palabra Española "Coyote" |
| Degú | デグー | - | Deguu | Préstamo lingüístico de la palabra Española "Degú" |
| Delfín | 海豚 | いるか | Iruka | Mar (海) + Cerdo (豚), escrito en Kana, es más común encontrarlo en Katakana |
| Dugón | 儒艮 | じゅごん | Jugon | - |
| Elefante | 象 | ぞう | Zou | - |
| Erizo | 針鼠 o 蝟 | ハリネズミ | Harinezumi | - agujas (ハリ) + raton (ネズミ) |
| Gato | 猫 | ねこ | Neko | Para referirse a crías de gatos, se utiliza 子猫 (Koneko) |
| Gerbil | 砂鼠 | すなねずみ | Sunanezumi | - arena (砂) raton (鼠) |
| Glotón | クズリ | - | Kuzuri | - |
| Gorila | ゴリラ | - | Gorira | - Préstamo lingüístico de la palabra española "gorila" |
| Hámster | ハムスター | - | Hamusutaa | - Préstamo lingüístico de la palabra Inglesa "hamster" |
| Hipopótamo | 河馬 | かば | Kaba | - |
| Jirafa | 麒麟 | きりん | Kirin | - |
| Kinkajú | キンカジュー | - | Kinkajuu | Préstamo lingüístico de la palabra India "Kinkajú" |
| León | ライオン | - | Raion | Préstamo lingüístico de la palabra Inglesa "Lion" |
| León Marino | 海驢 | あしか | Ashika | Mar (海) + burro (驢), escrito en Kana, es más común encontrarlo en Katakana |
| Lobo | 狼 | おおかみ | Ookami | - |
| Manatí | マナティー | - | Manatii | Préstamo lingüístico de la palabra Española "Manatí" |
| Mapache | 洗熊 | あらいぐま | Araiguma | Grueso (あらい) + Oso (ぐま) |
| Mono | 猿 | さる | Saru | - |
| Murciélago | 蝙蝠 | こうもり | Koumori | - |
| Mustela | 鼬 | いたち | Itachi | - |
| Oso | 熊 | くま | Kuma | - |
| Oso polar | 白熊 | しろくま | Shirokuma | Oso (くま) + Blanco (白) |
| Oveja | 羊 | ひつじ | Hitsuji | - con el kanji 子(niño) delante se convierte en cordero (kohitsuji) |
| Panda | パンダ | ぱんだ | Panda | Préstamo lingüístico de la palabra Francesa "Panda" |
| Panda rojo | レッサーパンダ | - | Ressaapanda | Ressa es un préstamo linguístico de la palabra Inglesa "lesser" y de Pada de la palabra Francesa "Panda" |
| Perro | 犬 | いぬ | Inu | Para referirse a un perro cachorro se utiliza 子犬 (Koinu) |
| Perro Mapache | 狸 | たぬき | Tanuki | - |
| Pinnípedo | 海豹 | あざらし | Azarashi | Mar (海) + Pantera (豹) |
| Rata | 溝鼠 | どぶねずみ ラット |
Dobunezumi Ratto |
ラット es un préstamo lingüístico de la palabra Inglesa "Rat" y es usado más que どぶねずみ |
| Rinoceronte | 犀 | さい | Sai | - |
| Tigre | 虎 | とら | Tora | - |
| Tlacuache | 袋鼠 | ふくろねずみ | Fukuronezumi | Saco/bolsa (袋) + Ratón (鼠). El préstamo léxico Inglés ポッサム es usado frecuentemente |
| Vaca | 牛 | うし | Ushi | También usada para referirse a un buey. |
| Zorrillo | スカンク | - | Sukanku | - |
| Zorro | 狐 | きつね | Kitsune | - |
Aves (鳥類/ちょうるい / Chyourui)
[editar]| Español | Japonés | Kana | Roomaji | Notas |
|---|---|---|---|---|
| Águila | 鷲 | わし | Washi | - |
| Ave | 鳥 | とり | Tori | - |
| Alondra | 雲雀 | ひばり | Hibari | Nube (雲) + Gorrión (雀) |
| Avestruz | 鴕鳥 | だちょう | Dachou | Avestruz (鴕) + Pájaro (鳥) |
| Buitre | 禿鷹 | はげたか | Hagetaka | Calvicie (禿) + Halcón (鷹) |
| Canario | 金糸雀 | かなりあ | Kanaria | - |
| Cormorán | 鵜 | う | U | - |
| Cuervo | 烏 | からす | Karasu | - cuidado de no confundir con 鳥(tori) |
| Cuco/Correcaminos | 郭公 | かっこう | Kakkou | - |
| Emú | エミュー | - | Emyuu | Préstamo léxico de la palabra Portuguesa "Emu" |
| Faisán | 雉 | きじ | Kiji | - |
| Flamenco | フラミンゴ | - | Furamingo | - |
| Gallina doméstica | 鶏 | にわとり | Niwatori | - |
| Ganso | 鵞鳥 | がちょう | Gachou | Ganso (鵞) + Pájaro (鳥) |
| Golondrina | 燕 | つばめ | Tsubame | - |
| Gorrión | 雀 | すずめ | Suzume | - |
| Grulla | 鶴 | つる | Tsuru | - |
| Halcón | 鷹 | たか | Taka | - |
| Paloma/Tórtola | 鳩 | はと | Hato | - |
| Pato doméstico | 家鴨 | あひる | Ahiru | - |
| Pato salvaje | 鴨 | かも | Kamo | - |
| Pavo | 七面鳥 | しちめんちょう | Shichimenchyou | Siete caras (七面) + Pájaro (鳥) |
| Perico | 鸚哥 | いんこ | Inko | - |
Reptiles (爬虫類/はちゅうるい / Hachuurui), peces (魚類/ぎょるい / Gyorui) y demás vida marina
[editar]| Español | Japonés | Kana | Roomaji | Notas |
|---|---|---|---|---|
| Anguila | 鰻 | うなぎ | Unagi | - |
| Atún | 鮪 | まぐろ | Maguro | - |
| Calamar | 墨魚 | いか | Ika | Tinta (墨) + Pez (魚) |
| Camarón | 蝦 o 海老 | えび | Ebi | - |
| Cangrejo | 蟹 | かに | Kani | - |
| Caracol | 蝸牛 | かたつむり, o でんでんむし,o かぎゅう | katatsumuri, o Dendenmushi, o Kagyuu | Caracol (蝸) + Vaca (牛). 蝸牛 se puede leer en cualquiera de las tres maneras y aún significar caracol. |
| Carpa | 鯉 | こい | Koi | - |
| Carpín | 金魚 | きんぎょ | Kingyo | Oro (金) + Pez (魚) |
| Cocodrilo/Caimán | 鰐 | わに | Wani | - |
| Dragón de Komodo | コモドドラゴン | - | Komododoragon | Préstamo léxico de la Isla Indonesia "Komodo" y la palabra Inglesa "Dragon" |
| Gasterópodo | 海牛 | ウミウシ | Umiushi | Mar (海) + Vaca (牛). Es más común encontrarlo en Katakana que en Kanji |
| Iguana | イグアナ | - | Iguana | Préstamo léxico de la palabra Española "Iguana" |
| Langosta | 伊勢海老 | いせえび | Iseebi | Ise (伊勢) + Camarón (蝦) |
| Mamífero marino | 海獣 | かいじゅう | Kaijuu | Mar (海) + Animal (獣) |
| Medusa | 水母 o 海月 | くらげ | Kurage | Agua (水) + Madre (母) o Mar (海) + Luna (月) |
| Pez | 魚 | さかな o うお | Sakana o Uo | - |
| Pulpo | 蛸 | タコ | Tako | Escrito en Kana, es más común encontrarlo en Katakana |
| Sapo | 蛙 | かえる | Kaeru | - |
| Serpiente | 蛇 | へび | Hebi | - |
| Tiburón | 鮫 | さめ | Same | - |
| Tortuga | 亀 | かめ | Kame | - |
Insectos (昆虫/こんちゅう / Konchuu)
[editar]| Español | Japonés | Kana | Roomaji | Notas |
|---|---|---|---|---|
| Araña | 蜘蛛 | くも | Kumo | - |
| Cigarra | 蝉 | ひぐらし せみ | Semi | - Higurashi |
| Escarabajo | 兜虫 o 甲虫 | かぶとむし | Kabutomushi | Casco (兜) + Insecto (虫) |
| Escorpión | 蠍 | さそり | Sasori | - |
| Grillo | 蟋 | こおろぎ | Koorogi | - |
| Hormiga | 蟻 | あり | Ari | - |
| Insecto | 虫 o 昆虫 | むし o こんちゅう | Mushi o Konchuu | - |
| Mantis religiosa | 蟷螂 | かまきり | Kamakiri | - |
| Mosca | 蝿 | はえ | Hae | - |
| Mosquito | 蚊 | か | Ka | - |
| Saltamontes | 飛蝗 | バッタ | Batta | - |
- Este libro fue creado a partir de la traducción total del libro Japanese/Vocabulary/Animals de Wikilibros en inglés, concretamente de esta versión, bajo licencia GFDL y CC BY-SA 3.0 Unported.