Ir al contenido

Usuario discusión:Hxxbin~eswikibooks

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
Añadir tema
De Wikilibros, la colección de libros de texto de contenido libre.
Último comentario: hace 19 años por Epfenoll en el tema Sobre Sueño lúcido(2)

Void

Sobre Sueño lúcido

[editar]

¡Hola! Saludos y gracias por tu ofrecimiento de colaboración. Lo que estoy haciendo, por el momento, es ir traduciendo el texto del wikilibro en inglés, aunque la traducción no es fiel al orignal por varias razones: 1) mi conocimiento del inglés no es muy bueno y 2) también aporto ideas adicionales que creo que se adaptan mejor al mensaje que quiero transmitir. Como es la primera vez que hago un trabajo como éste, no sé muy bien cúal debería ser la organización, quizá, si te parece bien, dado que he visto que tienes un conocimiento mayor que el mío del inglés, podías tomar una parte del original de wikibooks e ir traduciéndolo, y después yo reviso tu trabajo y tu el mío. Dime si te parece bien para empezar y qué parte quieres elegir para trabajar con ella, yo de momento voy a seguir con la Introducción. Cualquier otra sugerencia o idea es siempre bienvenida y si empiezas a escribir algo no olvides añadirte en la lista de Autores. Gracias. :-) --epfenoll (discusión) 17:36 28 nov 2005 (UTC)Responder

Sobre Sueño lúcido(2)

[editar]

De nuevo saludos. Perdón por el retraso en la contestación y gracias por el trabajo que has realizado, intentaré revisarlo en estos días. En cuanto al tema de que más se puede hacer, basándome en el wikilibro en inglés, quizá se podrían añadir algunas secciones sobre bibliografía y enlaces en Internet sobre el tema y también preguntas frecuentes, pero habría que localizar esta información en español y tener en cuenta que no fueran relacionadas con empresas comerciales por aquello de intentar mantener la filosofía GNU (esto es una opinión personal). Yo estoy buscando algo de esto, si quieres puedes intentar aportar algo. Cualquier otra sugerencia sobre que añadir o si ya hay bastante información sería interesante.

Saludos. ;-) --epfenoll (discusión) 07:42 19 dic 2005 (UTC)Responder

Tu cuenta será renombrada

[editar]

01:06 18 mar 2015 (UTC)

Renombrada

[editar]

06:32 19 abr 2015 (UTC)