Usuario discusión:Rutrus

Discusión Rutrus

Hola, Rutrus. Te damos la bienvenida a Wikilibros en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikilibros es una colección de libros de texto de contenido libre que surgió en julio de 2003; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikilibros.
	Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikilibros.
	Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.		Cómo crear un libro Consejos sobre como iniciar un libro enciclopédico
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Las políticas de Wikilibros. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Dudas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Café. Donde puedes preguntar a otros wikilibristas.		Referencia rápida. Un resumen sobre cómo utilizar el wikicódigo
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikilibristas. Para dejar un mensaje a otro wikilibrista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los libros no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikilibros. Gracias por tu participación en Wikilibros. Saludos. --Pirenne (consultas) 16:42 26 may, 2005 (UTC)

 

ECIONES    ^{y otros comentarios}

Deja tu mensaje al final, Gracias. --Rutrusl

Sobre la edición

Rutrus, gracias por los consejos de edición en el artículo sobre aprendizaje colaborativo, ya nos estamos ocupando del tema, es la primera experiencia en wikibooks y cuesta un poco el entrenamiento, nuevamente gracias y saludos, --ecoquet

Política en ingredientes

Hola Rutrus:

He visto que has mejorado la estructura de la página de ayuda de Artes culinarias, así como que has enlazado un montón de recetas con ingredientes. He leido por algún sitio que has escrito que a la hora de enlazar ingredientes debe hacerse en minúsculas y en singular, ahora no sé donde lo has puesto. La cuestión del singular la había obviado en la ayuda, es algo a lo que todavía le estoy dando vueltas. Hay ingredientes que sitemáticamente salen en plural: lentejas, garbanzos, guisantes, así que se me hace extraño crearle una página a ese ingrediente en singular. Creo que la solución pasa por fijar que los ingredientes sean en singular, excepto en aquellos en los que el singular apenas sea usado. Así por ejemplo, las almendras deberían ser enlazadas como almendra, ya que, aunque creo que se usa algo más el plural, no es raro el singular y mucho menos cuando se habla de almendra molida. --Caiser (Mi buzón) 14:52 1 jun, 2005 (UTC)

Ajíes, merengue y políticas

Hola, el tema de los ajíes y chiles es complejo. Comenzé a crear una página común con el nombre pimiento, pero se me empezaron a plantear muchas dudas. Por ejemplo, aquí tenemos guindillas y claramente dedicaríamos una página distinta para ella, sin embargo ellos no hacen distinciones. Además las variedades que se cultivan aquí son distintas a las de allí. Ellos, por ejemplo, no conocen los piquillos, ya que es una variedad creada en Navarra. E igual que los piquillos ocurre con la mayoría.

Por cierto, estoy presuponiendo que eres español y te hablo de ellos, cuando quizás debería decir vosotros.

Siguiendo con los pimientos opino que quizás la solución si que sea crear una página única en la que se pueden explicar las similitudes o diferencias entre variedades y luego se podrían crear redirecciones en ají, chile y guindilla, aunque quizás lo mejor será que lea algo más sobre el tema para tomar decisiones mejor fundadas.

He visto que has creado una página exáctamnete igual de merengue para receta y para ingrediente. Considero que la única que debería existir es la de la receta. Aparte es inviable el mantener páginas duplicadas, ya que los cambios en una no se reflejarán en la otra. Como mucho se podría crear la de ingredientes como redirección a la de recetas por si alguien se equivoca al crear los enlaces.

En la política de uniformar las medidas estoy de acuerdo. En cuanto al formato de las recetas, intenté crear unas plantillas. Las he usado en Bocaditos de Cabrales. Pero no acaban de convencerme, ya que tal como las hice hay que terminar tanto los ingredientes como el procedimiento con un montón de barras verticales (|) para que salgan bien formateadas y no sé como solucionarlo. Lo que si considero es que usar plantillas sería lo ideal para las recetas, ya que se podrían cambiar pequeños detalles en todas con muy poco esfuerzo, incluso cambiarlas radicalmente si nos cansamos del formato. --Caiser (Mi buzón) 21:16 1 jun, 2005 (UTC)

Discusión trasladada

He llevado la discusión que teníamos a la página Discusión:Artes culinarias, creo que es el lugar adecuado, ya que si hay alguien más, interesado puede aportar su granito de arena, por lo menos podrá seguirnos. Además es buen sitio para que quede constancia de las dicusiones sobre políticas y organización.

Ayuda

Gracias por la ayuda en la edición, voy a trabajar para mejorar el libro... y cuando aprenda hare lo mismo con otros libros para permitir que wikibooks tenga mas materiales en espanol.--Scagnoli 12:59 10 jun, 2005 (UTC)

Aprendizaje colaborativo

Gracias por el comentario,pero tu no te has quedado corto.

Había que hacerlo. Estaban demasiado perdidos y a la velocidad que editaban se iba a convertir en un mamotreto intratable. Creo que se lo hemos solucinado a tiempo. Ahora lo tienen organizago y Scagnoli parece que ha apendido algo (a acentuar no ;) ). Creo que ahora pueden manejarse ellos, o por lo menos eso espero. --Caiser (Mi buzón) 14:41 10 jun, 2005 (UTC)

Imagen del Helado

He creado el enlace que querías en el navegador. La única forma de hacerlo era poner una redirección en la página del helado. Pero esto crea un incoveniente: Al redirigir aparece la imagen en la parte superior de la página. --Caiser (Mi buzón) 23:53 10 jun, 2005 (UTC)

Si se puede poner un redirect en la imagen. Me había leido la ayuda en inglés de mediawiki y era la única forma que daba para hacer lo que decías. Pone un ejemplo de como hacerlo sin que aparezca la imagén en la página redirijida, pero no funciona y tampoco lo explica.

Al poner el redirect no es necesario borrar la información de copyright. Puedes veerlo en la imagen del helado--Caiser (Mi buzón) 15:13 11 jun, 2005 (UTC)

Bienvenida

Gracias, soy usuario regular de es.wikipedia y nomás estoy aquí para traducir wikilibros para wikichicos, tal vez, si me gusta. :) Por ahí nos vemos--Orgullomoore 19:10 12 jun, 2005 (UTC)

Gracias por el agarrete. La primera norma la entiendo bien pero me puedes explicar en más detalle lo de la plantilla desarrollo, ¿Cómo funciona?--Orgullomoore 19:28 12 jun, 2005 (UTC)

Oh, sí, gracias. Lo recibí, lo leí y lo entendí. Saludos--24.175.106.202 22:59 12 jun, 2005 (UTC)Oops!--Orgullomoore 23:00 12 jun, 2005 (UTC)

• Thanks for your "Bienvedido" message :) Sblive 17:02 11 jun, 2005 (UTC)

Caracteres especiales y otras cosas

Creo que no se puede desproteger esa página por ser especial del software. Por lo menos a mi no me ha aparecido el enlace para hacerlo. Lo del huerfanas es buena idea, el problema es que se actualiza muy de vez en cuando.ManuelGR 22:29 15 jun, 2005 (UTC)

Tabla de calorías

En español no conozco ninguna que se pueda copiar aquí. En inglés existe la de la USDA que es de libre acceso, aunque es demasiado grande para ponerla en la web.

En cuanto a lo kcal y Cal, no sé que es lo que me quieres decir exactamente. Si lo que quieres es que no ponga kcal en las recetas y ponga Cal. creo que te equivocas. Mirate todos los productos que tengas por casa y te darás que en todos los que hay nutrientes ponen kcal, aunque luego cuando hablamos digamos calorías. Está admitido que se puede poner Calorías en mayúsculas para sustiyuir a las kcal, pero en la práctica no se usa o se hace muy poco --Caiser (Mi buzón) 12:35 16 jun, 2005 (UTC)

Esos dedos

Ha sido al ir a poner tabla. He puesto Tal, he ibo a borrar y he tocado varias teclas, entre ellas el Enter y se ha enviado sólo.

Pues no ha sido el enter. Ahora le doy y no ocurre. No se que ha pasado entonces, pero se ha grabado sola. --Caiser (Mi buzón) 12:40 16 jun, 2005 (UTC)

Plantilla retráctil

Hola, Rutrus: la plantilla funciona, sólo hay que copiar el script del monobook.js y los estilos del monobook.css del espacio de nombres «MediaWiki» de la wikipedia. Sin embargo aún no estamos seguros de que funcione en todos los navegadores (aunque sospechamos que sí). Todavía no la estamos usando en artículos y la vamos a ir modificando de acuerdo a las propuestas, así que quizás quieras esperar un poco antes de ponerla aquí. Cualquier duda, preguntame. Saludos. --80.250.2.193 12:51 16 jun, 2005 (UTC) (es:Usuario:Angus, que aún no sabe cómo enlazar a la wikipedia desde aquí)

No veo que la hayas puesto en MediaWiki:monobook.js o en tu monobook.js particular, así que no sé cómo esperás que funcione... Saludos. --80.250.2.193 20:36 16 jun, 2005 (UTC)

Sobre la portada

Gracías por colaborar tan activamente en Wikilibros. Por la modificación en mi propuesta de portada no te preocupes, por que la propuesta está ahí para que la gente la modifique, ya que yo ahora he estado de exámenes y no he tenido tiempo para nada.

A partir de hoy ya vuelvo a estar al 100% con Wikilibros. -- Almorca (discusión) 21:39 17 jun, 2005 (UTC)

Wikipedia Grabada

Gracias por tu comentario en Wikipedia Grabada, lo aprecio como cualquier otra crítica completamente constructiva y sí, trataré de leer las palabras inglesas más lentamente. Muchas Gracias --Orgullomoore

Bot

En cuanto a usar el bot en wikilibros, estoy muy seguro que es totalmente posible, pero nunca lo he hecho. Supongo que añadirías el variable family = "Wikibooks" después de username en user-config.py , pero no estoy muy seguro. Dime si esto no funciona. --Orgullomoore

Más vale tarde que nunca... sobre Wikilibros

Mil disculpas, sucede que tengo avandonado los wikilibros por falta de tiempo pero más bien por que creo que es mejor fortalecer los artículos de la wikipedia y ya luego con esa información armar los libros. Los dos libros que coloqué: Montañismo y Excursionismo, los tenia ya y solo realicé la tarea (no tan fàcil) de subirlos para que sirvan y no esten guardados. :-)

No estoy de acuerdo en unir los dos libros. Pues excursionismo es general y montañismo es más técnico. De hecho, el montañista debiera saber primero todo sobre excursionismo pero el que se va a dedicar a la escalada o a la caminata por las Sierras no necesita para nada saber de montañismo (en sentido de altas montañas).

Para una pronta respuesta (casi a diario) Mi discusión en wikipedia

Ya acabé de revisar los wikilibros mezclados :-(

Creo que con toda caballerosidad voy a iniciar una discusión contigo mi amigo, por favor no lo tomes a personal.

Ya mucho está en la discusión de montañismo.

Solo agrego que, y se que ya casi aburro, que no está bien mezclar las cosas, ropa de montaña con ropa de excursionismo. ¿Si quiero leer sobre ropa de excursionismo a dónde debo ir? ¿Si quiero leer sobre ropa de montaña?

Una versión anterior de este manual lo utilicé hace 10 años en un curso de montaña, desde entonces soy excursionista y practico muchas de las disciplinas. No lo digo para ostentarme, si no para decir que lo que digo no lo digo a lo tonto. Espero me entiendas y por favor no dudes en darme tus comentarios. --Gengiskanhg 23:06 27 jun, 2005 (UTC)

Creo que esto se debe a la confusión que el término "montañismo" ha generado, quizás eres de España. Reitero que el término se refiere a "Alta montaña" y no a las doce especialidades que menciona la propia wikipedia. Recordemos que la wikipedia no es 100% confiable, por lo que para tomar decisiones tan importantes como la de mezclar dos libros es indispensable ir más allá que sólo informarse del artículo de la wikipedia. Te agradezco tu coperación y se que lo seguiremos haciendo, pero espero entiendas mi argumentación. --Gengiskanhg 23:11 27 jun, 2005 (UTC)

Montañismo

Te he contestado en la página de discusión del libro que nos ocupa. --Gengiskanhg 21:07 5 jul, 2005 (UTC)

Amigo, ya he separado los libros, sin perder, claro, lo que tu y otros compañeros habían agregado. Si sugerencia para trabajar con ellos está en la discusión. Gracias.--Gengiskanhg 23:53 5 jul, 2005 (UTC)

Kurso de Esperanto

Vi faris bonan laboron ampleksante la kurson, mi esperas ke vi daŭrigas! --Verdulo 13:14 5 ago, 2005 (UTC)

Ayudarte con el manual de edición de wikibooks?

Soy un pobre principiante. Y sólo de meterme a un manual sobre el idioma Quiché me hace sudar... Si puedo ayudar en algo, bienvenido. Durante mis vacaciones en Bélgica, de repente puedo hacer algo. (Julio y agosto 2006). Georges42 20:58 23 jun 2006 (UTC)

Sala de chat

Hemos abierto una nueva sala de chat en IRC: #wikibooks-es Como buena gente, Alhen espera allí a la gente. Te unes? Georges42 21:08 23 jun 2006 (UTC)

Poco a poco

Poco a poco voy entrando en el arte Wiki. Gracias.Georges42 02:42 24 jun 2006 (UTC)

Re:Imputbox

Ponla donde quieras. La verdad es que no encontraba el lugar idóneo para ponerla y la planté allí :P. Es mucho más fácil para los que quieran crear un libro hacerlo así que no escribiéndolo en la barra de direcciones del navegador, así que tendría que estar en un sitio accesible. Incluso se podría poner en la portada. --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 17:18 24 jun 2006 (UTC)

Ya van

Ya van algunas cosas sobre colores. Y sobre plantillas que pasé por copy/paste. Ahora que se hace? Georges42 12:07 25 jun 2006 (UTC)

Gracias

Muchas gracias por su interés en el nuevo Wikilibro de Noruego, espero que sea útil dentro de la comunidad. Cualquier colaboración será muy bien recibida.

El wikilibro de Esperanto está muy completo y muy bien trabajado, espero poder contribuir en este también algún día. Siga así con este espectacular trabajo.

Ya corre el tiempo

Somos el 14 de julio y ya no supé de ti... ¿De vacaciones a la playa? Al venir a Bélgica, pasé por Madrid: que calor... Espero más instrucciones tuyas... Gracias. Georges42 12:50 14 jul 2006 (UTC)

RE: Inputbox para Artes culinarias

No ha sido mucho pedir, aunque me ha llevado toda la mañana :D. Aquí lo tienes: Artes culinarias / Inputbox recetas. Ahora modifícalo a tu gusto. Puedes incluir esa página en la principal como plantilla. En cuanto a la primera tabla, donde aparecen el número de personas, tiempo, dificultad y categorías, se podría hacer como plantilla. Sería más fácil para dar a todos el mismo aspecto y cambiarlo si es necesario. Ya de paso se incluirían allí las categorías. Saludos. --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 11:38 8 jul 2006 (UTC) PD: Para saber más: m:Help:Inputbox

Eso de las variables no me convence. Se puede hacer con funciones condicionales, pero será un "pegote". Creo que lo ideal sería una sola variable, y que el usuario introduzca manualmente los asteriscos y '#' que le apetezca. Hay una limitación, y es que como parámetro de una plantilla no se puede pasar una tabla, pero creo que no se dará el caso. Y viendo que las plantillas de preparación e ingredientes son muy iguales creo que podría incluirse todo en {{Artes culinarias/Datos de receta}} --Ciencia Al Poder ¿Algo que decir? 17:14 8 jul 2006 (UTC)

Re: Algoritmia

Gracias por los ánimos. Supongo que poco a poco lo iré sacando adelante :) Gothmog 16:38 10 jul 2006 (UTC)

Gracias

Pequeños arreglos como el que has hecho, me hacen aprender sobre como funciona wikibooks(soy novato). El libro que estoy tratando de editar es la versión que estoy traduciendo del "Lojban for beginners" que aparece en la web http://lojban.org/es y si alguien quiere colaborar..... ¡encantado! Saludos. He puesto solo el numero de capítulos, ya que al ser una traducción, lo mismo se pueden hacer retoques (cuando no se ha conseguido el significado preciso). Una cosa que no he entendido, es como hacer que aparecezca una tabla de contenidos para acceder más rápido en una sección (véase secciónintroducción al lojban). Expondré la duda de todas formas en el café, para que responda el que ande "menos ocupado". Gracias

de vuelta de "mis vacaciones"

Hola Rutrus, disculpa mi tardanza en responderte. Estuve los últimos meses bloqueado para entrar en cualquier wiki por el firewall de la red donde me conecto. Pero hoy es el primer día que he conseguido desbloquear el dichoso firewall y mi primera edición, para ti ;OD.

Respecto a tu bibliotecaría, cuentas con mi apoyo. Por supuesto. Y no creo que nadie se oponga, asi que ánimo.

Me parece genial que uses tu bot en wikilibros. No sé si has pensado en ello, pero respecto a los traslados con bot. Te pediría que tengas en cuenta el historial de los artículos, porque otro bot que tenemos en wikilibros estuvo haciendo esa operación sin desplazar historiales. No sé como sería posible, pero es importante para respetar licencias y... a sus autores. Una forma muy rudimentaria que se me ocurre sería copiar en la página de discusión el historial de las páginas trasladadas, incluyendo un comentario en el resumen de edición que indique la localización de dicho historial.

Un saludo, --Javier Carro Mi buzón 16:50 13 jul 2006 (UTC)

Re: Reforma de nombrado

La verdad es que no estoy del todo seguro. Aunque reconozco los problemas de no utilizar espacios entre las subpáginas, lo cierto es que tampoco me gusta como quedan los títulos de las páginas con todas la última palabra del título del libro y la primera del capítulo unidas por la barra. Lo ideal es que se pudiese separar la sintaxis de los enlaces, de la presentación de los títulos, de manera que se diferenciasen bien las partes, la superpágina y sus subpáginas, posiblemente en varias líneas y con varios tamaños de letra. En las páginas de categorías, los nombres largos quedan mal, y al no partirse nunca por la barra (se parte por espacios), quedan aún peor. Me pregunto si sería buena idea plantear estas mejoras en el MediaZilla. Por otro lado, puesto que no soy un experto en desarrollo web, me pregunto si sería posible hacer estos cambios localmente con MediaWiki:Monobook.css, MediaWiki:Common.css o MediaWiki:Monobook.js.

En cualquier caso, volviendo a lo del bot: me parece requisito indispensable para permitirle que renombre estas páginas el que lo haga con la función trasladar para conservar el historial y dejar un redirect. Tampoco se debería borrar el redirect aunque no queden enlaces a él, porque puede haber enlaces externos, como interwikis desde otros idiomas o enlaces directos a capítulos concretos desde Wikipedia.

En cuanto al nombre del libro, debería seguir siendo "Programación en Ada", el nombre es sólo con la primera en minúscula porque es un nombre propio como Pascal, puesto en honor de w:Ada Lovelace. Aunque mucha gente lo escribe ADA, en rigor cometen un error.

En definitiva, no lo tengo todavía claro, aunque si la comunidad decide que es mejor sin espacios lo aceptaré de buen grado. Pero quizá debería haber un debate previo en Wikilibros, para intentar resolver primero los problemas expuestos. ManuelGR 22:48 15 jul 2006 (UTC)

Sobre el libro de Redes informáticas

Te agradezco mucho las observaciones. Te cuento que soy nuevo en esto de la edición y voy aprendiendo sobre el camino. La idea de este libro es crearlo en forma colaborativa junto con otros docentes de la Provincia de Buenos Aires (Argentina) que dictan la asignatura de redes.

Saludos --JMorchio 00:08 18 jul 2006 (UTC)

Tus observaciones sobre Quiché

Gracias por tu nota. Fíjate que he tenido el problema sólo a la hora de abrir un nuevo directorio, no más. En texto contínuo, todo normal. Ya voy a la letra T en el vocabulario. Al terminarlo, empezaré el vocabulario Quiché- Español. Y al regresar a Guatemala, otras lecciones pequeñas de la vida corriente. Cordial saludo. Georges42 15:15 19 jul 2006 (UTC)

Votaciones

El plazo en otros casos ha sido de sólo una semana, así que aunque se nos olvidó establecer uno, está claro que tu candidatura ha sido aprobada. Acabo de establecerte los permisos de bibliotecario. Haz buen uso de ellos. Saludos. ManuelGR 19:17 24 jul 2006 (UTC)

¿En qué te basas para contar 91 libros de más de 10KB y más de 1 capítulo? Según las Wikilibros:Estadísticas de mayo no hay más de 79. ¿Quizá los has contado todos de alguna manera independientemente de cuanto ocupan o cuantos capítulos tienen? Si es así, me gustaría saber cómo lo has hecho. Si, es así sería mejor quitar la referencia a los 10KB, etc, y añadir la explicación de cómo contar los libros a Estadísticas. ¿O has manejado una estadística más moderna usando los scripts correspondientes? Lo ideal sería que lo hiciese el software, contando todos los artículos que no son subpáginas de otros, pero con un bug report por semana me sobra ;) ManuelGR 20:06 25 jul 2006 (UTC)

Me acabo de dar cuenta de que hay estadísticas nuevas del mes de julio. Me imagino que has usado estas. Me dispongo a actualizar Wikilibros:estadísticas. ManuelGR 20:09 25 jul 2006 (UTC)

Solicito cooperación

Estimado Rutrus:

Me gustariá que cooperaras en http://es.wikibooks.org/wiki/Seguridad_inform%C3%A1tica, pues necesita alguans edicones de formato.

Disculpa las molestias.

Plantilla

Hola Rutrus, disculpa pero no me dí cuenta que ya existía la plantilla {{En desarrollo}} que equivale a la que cree tontamente {{enobras}}. A raíz de eso, ahora estoy caminando con "pies de plomo", en lo que a plantillas respecta. Gracias por el aviso y un abrazo. --Ari Herrera Cuntti (discusión) 15:17 17 ago 2006 (UTC)

Re: Estadísticas

Ya veo, ahora están mucho mejor. Me gustan especialmente las tres listas de libros en función de varias cuentas. Lo que me dices del color verde pastel, creo que no es así. Hay una leyenda de la que interpreto que el color es una medida del tamaño de las páginas. Las verdes son de menos de 100 bytes. ManuelGR 15:27 21 ago 2006 (UTC)

Sobre el curso de Esperanto

Hola Rutrus; Creo que el curso de Esperanto está quedando muy bien, yo he ido subiendo la información que tengo, y creo que sería bueno que se completara el curso de Esperanto antes que cualquier otro, y quiero que así sea. En ese sentido creo que se debería reorganizar el curso para separarlo en capítulos más precisos, y organizar el trabajo mejor. Visite por favor Curso de Esperanto Organizado--Kuartas ■ 07:29 23 ago 2006 (UTC)

Hola Rutrus; gracias por responder a mi mensaje! Las dos páginas de vocabulario serían solo de consulta, no son exhaustivas, y tendrán una aclaración que indique que en Wikitionary hay más información, pero es cierto que una sóla página podría contener todo el vocabulario eo-es; lo del bot es preciso que se haga. Lo de la Lengua Ido, creo que sería para poner en perspectiva, sin explicar mucho la gramática de la lengua, las lenguas artificiales con respecto al Esperanto. En cinco parrafos puede hacerse, déjame intentarlo. Dankegon Denove!--Kuartas ■ 04:59 24 ago 2006 (UTC)

Plantillas de variables.

Hola, para empezar gracias por el Manual de Edición Wiki :D es muy útil. Me estaba preguntando si sabrías dónde podría encontrar una lista de las variables que se pueden usar en Mediawiki, para conocerlas bien y saber las posibilidades que hay. Me refiero a esas plantillas como {{FULLPAGENAMEE}}, {{PAGENAME}}, {{Special:Prefixindex/}}, etc. --150.214.119.68 11:36 1 sep 2006 (UTC)

agh! perdona soy yo, me olvidé de que estaba en pc ajena :P --Ferk (msg) 11:37 1 sep 2006 (UTC)

Borrado de libros

Hola: ¿Como queda la votación del borrado de los capitulos: Circo de jóvenes, Huertos familiares urbanos y Plan de desarrollo local? ¿Se considera no aprobado el pedido de borrado? ¿Se puede sacar el cartel de "cabida dudosa?. Te molesto a ti porque no he tenido respuesta del bibliotecario encargado de la votación. Disculpa la molestia. --Alfredobi 16:40 27 sep 2006 (UTC)

Curso de Esperanto

Hola Rutrus si es que acaso tienes tiempo, podrias revisar la plantilla {{CitaComentada}} que no se que le pasa, mira por ejemplo Números ? ¿Cómo ves lo que se ha movido? --Kuartas ■ 09:35 28 sep 2006 (UTC)

Saluton Rustrus yo nunca habría encontrado esa Explicación, que no funcionaba por el (=) muchas gracias por eso. En esta página hay una relación de las páginas que deben ser borradas; me gustaría que las vieras. Dankegon denove.--Kuartas ■ 08:17 4 oct 2006 (UTC)

Muy bien gracias por lo del borrado de las páginas. ¿Cómo ves el curso?

Hola Rutrus; otra vez no me funciona la {{CitaComentada}} esta vez por que contiene la {{Vorto}}Mirá Aquí. Te agradecería si puedes saber que pasa; ¿cuál es el problema con la programación de esa plantilla?--Kuartas ■ 11:38 9 nov 2006 (UTC)

Enlace wikilibros hebreo

Hola Rutrus, el interwiki que acabas de restaurar apunta a una página que, aunque no entiendo ni pio, tiene interwikis a wikilibros de hebreo, no de español como lengua extranjera. Por eso lo borré. Así que, o están mal los interwikis de esa página o está mal el interwiki que has restaurado. --Javier Carro Mi buzón 16:48 8 oct 2006 (UTC)

No te preocupes hombre, que pa errores, yo tengo la mochila llena :OD--Javier Carro Mi buzón 18:17 9 oct 2006 (UTC)

Hola

Hola Rutrus; soy Roberto Mora Almeyda, peruano, que vivo en la misma ciudad en donde vive Arístides Herrera Cuntti. Estuve leyendo acá tu intervención en el tremendo lío que se armó a raíz de las acusaciones de partieron de Wikipedia, sobre este autor peruano.

Pues bien, hace unos días al salir de la universidad, entré a una librería del centro y me dí con la sorpresa de encontrar ejemplares de "Apuntes históricos de una gran ciudad", con todo en regla (ISBN, Depósito Legal, Editor debidamente registrado, etc.) y lo compré; ese mismo día entré a la cabina pública y dejé esto en el Café. Bueno hoy salí a pasear con mi enamorada y en los escaparates de varias librerías, volví a encontrar otras obras del historiador, como "Escuela Naval del Perú", "... y se llama pisco con "p" de Perú" , "Mis mejores aportes históricos en Wikipedia" (este libro con más de mil páginas), y uno que otro más, debidamente registrados al igual que "Apuntes históricos de una gran ciudad", que no pude comprar por falta de dinero (jejeje, es que estudio aún) y que parece ser fueron escritos en Wikilibros por Herrera Cuntti y que posteriormente a su retiro,fueron borrados de Wikilibros. El tema como te digo, está en el Café, a ver si te das una vuelta. Roberto Mora Almeyda (--190.41.35.90 03:28 6 nov 2006 (UTC))

Borrado

Hola. ¿Podrías borrar Plantill:Mapundungun.conj-a? Una a se me escapó. Gracias y saludos. --Linao ¿dime? e-correo 03:26 21 nov 2006 (UTC)

Cambio de nombre a Ensalada de Colores

Rutrus, gracias por tus comentarios. He realizado el traslado al nuevo nombre y modificado el glosario. Creo que no se me queda ningún enlace suelto, corrígeme si me equivoco.

Aprovecho para hacerte una consulta de estética en Artes culinarias, que me surge a raíz de subir la foto de la receta recién hecha. ¿Hay alguna política de colocación de las imágenes? Por homogeneidad en el wikilibro, digo. ¿Y sobre el tamaño de cada imagen? ¿Cómo se puede colocar el glosario encima de la receta, y no en el medio?

Gracias de nuevo y un saludo.

...Bloqueos

Hola Rutrus, precisamente por lo que comentas, se acaba de crear una utilidad en Mediawiki para proteger rangos de ips dinámicas ([1]).

Por otro lado, cuando bloqueo alguna IP, miro en su historial si es reincidente. Muchas veces es una gamberrada y se van, otras es un error y otras es desconocimiento de las normas de la wiki, como creo que ha sido la IP que has bloqueado por incluir varias páginas sin estructura de libro. Creo que quien vandaliza de forma reincidente habría que bloquearlo indefinidamente porque wikilibros no está tan bien monitorizado como wikipedia, y pueden hacer auténticos estropicios. Pero no hay ninguna norma, cada uno aplica su propio criterio. --Javier Carro Mi buzón 17:59 30 nov 2006 (UTC)

Rutrus

Hola rutrus, no sé cual es el problema que encuentras en entramados de madera. Sé más específico por favor, puesto que soy nueva en esto, y no me entero de nada siendo tan técnico (mencionas algo del IP). Este libro lo vamos a hacer 6 personas, si eres el encargado de revisar wikilibros, te aviso que en los próximos días 60 personas van a completar todo lo relacionado con patología en la edificación, la cual incluye hormigón, acero, fábrica, etc. Bueno, suerte. Mensaje de Amaya colorado.Discusión

Gracias Rutrus

Mil gracias por el cable que echaste con la edición del libro de Historia de Venezuela, la verdad es que estuve leyendo el menual de estilo pero hay cosas que no me quedan claras. ¿Podrías aclararme como clasificar el libro correctamente?, ahora mismo aparece como si fuera una edición acabada y sólo acaba de empezar como esbozo, por mucho que intenté ver otras ediciones de otros libros para guiarme no logro descifrar el enigma.

Gracias de antemano--Salem28 14:58 1 dic 2006 (UTC)

Era justo eso lo que quería necesitaba saber como poner el comando de clasificación en la página.

Gracias --Salem28 17:58 1 dic 2006 (UTC)

Botonera y demás

Disculpa la tardanza en la respuesta Rutrus. La respuesta es más o menos. En algún momento de mi traslado aquí solamente puse los primeros botones adaptados. Osea, que los botones que aparecen cuando no estás editando están adaptados a wikilibros. Puede cambiar los demás, pero no estoy seguro de cuales. Tengo una lista en mi página de usuario, si quieres puedes editar, sacar meter los que pienses que son necesarios y este semana espero darme un tiempo para meterlos. ¿Te parece? Cono respecto a lo de python, es algo que puedes consultarle a w:User:Emijrp en Wikipedia, él está más a tono con esto de python, yo solo hago cambios básicos lamentablemente. Uy, me olvidaba, mi botonera tiene el plugin que mencionas, y está completamente traducido :) Saludos Alhen..¨¨··· 20:59 8 dic 2006 (UTC)

Borrando

Saque la escoba para ver que había para borrar y me topé con esto. ¿Me las cargo sin problema? Alhen..¨¨··· 12:07 17 dic 2006 (UTC)

Pues me las cargaré a la noche, que ahora ando con trabajo. Respecto a la italiana, me agrada bastante el diseño y sí, me parece conveniente los libros que solamente han sido empezados, podemos pasar las lista de toooooo dos los libros a un página interior. Saludos Alhen..¨¨··· 19:11 18 dic 2006 (UTC)

Savios Consejos

Estimado Rutrus, nos encontramos en tu pagina de usuario con esto: desde el día 25 de julio de 2006 (Hace 6 meses y 24 días) soy bibliotecario allí, así que cualquier duda sobre los libros puedes preguntármela a mí y entonces, aqui nos tienes preguntando... :-)

En primera gracias por tu disponibilidad. Despues, paso a plantearte mis dudas.

Una es la sobre el libro que estamos tratando llevar a cabo, titulado Pensamiento castanediano, en el cual a raiz de los actos vandalicos que ha sufrido (bloqueados solo despues de mas de un mes!), hemos decidido ponerle unas Secciones Invariantes, como se aprecia en el Indice del mismo. Siendo un tema muy controvertido aun, hasta por los mismisimos autores de Fuente Primaria que hemos recurrido, nos parece la unica solucion esta para evitar que se travise por completo su intento y contenido, de no ser facil para nadie, nisiquiera para los administradores, distinguir los puros vandalos de la gente bien intencionada a conlaborar; por lo mismo que, su tematica no es muy a la mano. Creemos entonces necesario poner una especie de "esqueletro", alrededor del cual se pueda girar y cambiar lo que uno quisiera, pero no "el esqueletro", mismo que sirbira de "guia"; de lo contrario, preferimos retirarnos y seguir la obra en otro lado.

La otra duda es, con respecto a que cuando tratamos de denunciar el caso, nos borraron sin motivos, sin siquiera dignarnos de una esplicacion, y por esto ya casi no participamos ni nos hemos presentado. Tratamos de hacerlo en el Cafe y en las paginas de los administradores; despues de mucho esfuerzo, nos concedieron se quedara en el Cafe (pero en un principio fue borrado tmb de alli), pero no nos han contestado sino hasta la hora de proponer nosostros el borrado. Y es por esto precisamente que ahora intentamos de vuelta escribir aqui, viendo tu disponibilidad.

La pregunta es, si nos puedes aconsejar como seguir: muchas gracias. --82.56.59.24 06:06 18 feb 2007 (UTC)

Como no te has identificado te responderé aquí. Al parecer estáis creando unos artículos/libros controvertidos, y la controversia nunca es buen aliado en estos proyectos, pues la gente puede editarlos a su gusto y puede acabar siendo un incordio. Vi que habían borrado un comentario anterior y pedí explicaciones, aunque no me las han dado todavía. Dependiendo del enfoque que se le dé, este tipo de libros tiene el problema de proponerse inapropiado para el proyecto, aun así si lo que quieres evitar es un simple vándalo que modifica la portada se puede bloquear, pudiendo modificarse mediante plantillas (como la portada de Wikipedia o Wikilibros). Consulta el uso de plantillas en la Ayuda. Rutrusl 12:57 19 feb 2007 (UTC)

Traslado pagina por corrección ortografica

Quieria pedirte, ya que la pagina se encuentra protegida no he podido hacerlo yo, si puedes renombrar la pagina "Pensamiento castanediano/Bibliografia", con la corrección sobre el accento sobre la "i", de esta forma: Pensamiento castanediano/Bibliografía. Muchas gracias, ya corregi las otras pero no pude hacerlo con esta. --Aura Ambar 14:58 5 mar 2007 (UTC)

Manual de edición wiki, página de impresión

Hola Rutrus, la página de impresión del "Manual de edición wiki" presenta la Tabla de contenidos luego abajo del título de la sección "Cómo poner colores" (y no al principio de la página). Estuve intentando arreglarlo pero no lo he logrado. Lo único que descubrí es que la Tabla de contenidos de alguna manera está asociada a esta sección mencionada (cuando se quita esta sección la TC va para el principio de la página). Tengo poca experiencia en Wiki, pero no he encontrado en la página del libro mismo (no la versión para imprimir) nada que provocase ese comportamiento. Probablemente tu tengas más recursos para resolver eso. (que había entrado como registrado, ahora si)

Bot en Wikicionario

Hola Rutrus! ¿Cómo vás? De casualidad tenés un Bot en algun Wikicionario; en español o en esperanto? Kuartas ■ 07:05 8 oct 2007 (UTC)

SUL

Me llegaron a mi página de discusión pedidos de cambio de nombre. A raíz de esto creé la página Wikilibros:Solicitudes de cambio de nombre de usuario. Dejé mi opinión en dicha página debido a que el mismo problema lo estoy teniendo en Wikisource (con una discusión algo más larga que aquí, si la lees se entenderá mejor). Te agradecería si das tu opinión al respecto. Un saludo, --LadyInGrey 16:06 3 abr 2008 (UTC)

De regreso

Mi nombramiento como burócrata fue más que nada una necesidad. Colaboro activamente en wikisource y como vi la falta de "ojos atentos" por aquí, comencé a venir todos los días, y así fue que me pasaron los poderes. Más que nada por la ayuda constante que puedo brindar. En cuanto al aviso anterior, ya que no existían políticas me pareció más conveniente que cada uno pudiera opinar sobre el tema y que cada usuario que quisiera un cambio de nombre supiera a que atenerse. Me alegra verte de nuevo por aquí. Un saludo, --LadyInGrey 19:39 18 abr 2008 (UTC)

SUL usurp request

hello, i am nl:Gebruiker:Oscar and m:User:Oscar. could you please help me completing SUL by renaming User:Oscar for me, so my global account can usurp it? thank you very much! grtz, 82.169.173.111 00:32 19 jun 2008 (UTC)

El cambio ya fue realizado, --LadyInGrey 14:27 19 jun 2008 (UTC)

Wikiversidad

Hola, soy AMM y venía a pedirte un favor. Me he registrado en Wikiversidad, pero allí hay poca gente. Como se que tu me puedes ayudar, te lo venía a pedir.

Valdecañas de Cerrato - Un pueblo del Cerrato palentino

Rutrus, Soy Germán López Bravo, y quiero que alguien me ayude, pues quiero escribir un libro sobre la historia del pueblo novelada. Desde la perspectiva de dos muchachos nacidos en el mismo pueblo, pero que han tomado caminos diferentes, cuando son mayores se vuelven a reencontrar en el pueblo y envejecen juntos. He escrito algunos artículos en Wikipedia sobre http://es.wikipedia.wiki.Valdecañas_de_Cerrato, que puedes ver en mi hoja de Usuario en Wikipedia. Gracias, estoy a la espera de tus instrucciones.--Germán López Bravo 11:37 26 feb 2009 (UTC)

Libro Ingeniería de aguas residuales

Hola Rutrus creo que tu has editado el libro Ingeniería de aguas residuales. He estado consultando el libro y tengo que referenciarlo pero no encuentro autor, año, etc. ¿Me podrías indicar como referenciar el libro Ingeniería de aguas residuales ? Gracias, un saludo --87.216.98.20 10:31 26 sep 2011 (UTC)

Mis ediciones sólo han sido de formato. No estabas loggeado al firmar. --Rutrusl× 20:27 19 dic 2011 (UTC)