Cambios de nombre ordinarios - Regular username changes
Usurpaciones - Usurpations
Español
Para cambios de nombre de usuario ordinarios por favor siga las siguientes instrucciones:
Reemplace el campo "ACTUAL" por su actual nombre de usuario.
Reemplace el campo "NUEVO" por el nombre de usuario al que desa cambiarse.
Reemplace el campo "motivos" por los motivos que considere convenientes para la realización del cambio.
Listo, puede grabar la página. Vigile la página por si surgieran preguntas eventuales de los administradores.
Para usurpar un nombre de usuario existente pero que no se usa siga el siguiente procedimiento:
En el campo "ACTUAL" ponga None (SUL request) o en el caso de tener una cuenta alternativa para el proceso, añada el nombre de esa cuenta.
En el campo "NUEVO" ponga el nombre que desea tomar.
Reemplace el campo motivos por los motivos que usted considere conveniente. No se olvide de añadir un diff de confirmación de su wiki orígen o la solicitud será automáticamente denegada.
English
For regular user name changes please follow this procedure, thank you:
Replace "CURRENT" with your current username.
Replace "NEW" with the desired username.
Replace "Reasons" with your reasons for the change.
Done. Please watch this page for updates or questions from the bureaucrats.
To usurp an account with zero or little edits, please follow this procedure.
Replace "CURRENT" with "None (SUL request)" or if you already have an account, please add its name.
Replace "NEW" with the requested username.
Replace "Reasons" with the reasons. Do NOT forget to add a confirmation difflink from your home wiki or the request will be automatically declined.