Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 066b

índice

Lección 065b ← Lección 066b → Lección 067b

Lección 065 ← Lección 066 → Lección 067

Mar Caspio

M-ES-DE-066-1

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Mar Caspio

Mar Caspio

---

El Mar Caspio es un lago de agua salada que se encuentra entre Asia y Europa. Es el conocido como el lago más grande del mundo, con una superficie de 371.000 km². Tiene una antigüedad de 30 millones de años.

Atraviesa los países de Azerbaiyán, Irán, Kazajistán, Rusia y Turkmenistán.

Valle

M-ES-DE-066-2

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Dibujo de una garganta o cañón

Valle

---

Un valle es una llanura entre montañas por la que discurre un río o un glaciar. Puede estar entre dos o más montañas. En un valle las llanuras que se forman a ambos lados del curso de agua tienen una ligera o, a veces, pronunciada, pendiente hacia el río.

Hay varios tipos de valles:

• Valle fluvial , es un valle excavado por el lecho de un río. A menudo es una garganta o cañón.
• Valle fluvial en « V », se debe a la erosión o desgaste de las laderas de la montaña por la gran fuerza con que discurre el agua de lluvia. Este tipo de valle se forma a menudo entre dos montañas.
• Valle glaciar en « U », está muy presente en las regiones montañosas con glaciares. Se forma por el deslizamiento de grandes bloques de hielo que llenan el fondo del valle. La erosión del fondo hace que forma del valle glacial tenga forma de U.

Agua

M-ES-DE-066-3

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Fotomontaje sobre el tema del agua: la nieve, las nubes, el océano y dos animales acuáticos.

Agua

---

El agua es el líquido más común en la superficie de la Tierra. El agua es indispensable para todas las formas de vida en la Tierra. El hombre está compuesto de 65% de agua, las plantas de más del 85%. El agua es utilizada para cultivar plantas.

La molécula de agua tiene la fórmula H₂O. Está formada por dos átomos de hidrógeno y un átomo de oxígeno.

---

Características

El agua es, quizás, la sustancia más importante para todos los seres vivos. Si en el planeta no hubiese agua, no existiría la vida tal como la conocemos. Además, el agua tiene características muy particulares. Por ejemplo, es la única sustancia que puede hallarse en la superficie terrestre en los tres estados físicos: como líquido, como sólido (hielo) y como gas (vapor de agua): hay agua en estado líquido en los mares, lagos y ríos; en estado sólido, en la nieve y en el hielo, y en estado gaseoso formando parte del aire de la atmósfera.

Además, el agua que se encuentra en la naturaleza es una mezcla de diversos materiales, y no sustancia pura. Por ejemplo, el agua del río es una suspensión que contiene partículas de limo suspendidas en agua, además de gases mezclados con ella. En cambio, el agua de la canilla es una solución que contiene como soluto gases, sales minerales y cloro. También son soluciones (con agua como solvente) el agua mineral y el agua de lluvia: en el agua mineral, los solutos son diversas sales minerales. En la segunda, el soluto está representado por gases provenientes del aire. El agua como sustancia pura se denomina agua destilada, y se obtiene por destilación, al separar el agua de las sales que contiene.

El agua es el único material que al congelarse ocupa un mayor espacio o volumen. La cantidad de partículas de agua presentes en 1 centímetro cúbico de agua líquida es mayor a la que hay en 1 centímetro cúbico de hielo. Por ello, el hielo es más liviano y flota sobre el agua líquida. Es decir, la densidad del hielo es menor que la del agua líquida. La densidad es una propiedad específica de la materia e indica cuánto pesa un volumen determinado de un material.

---

Ciclo

El vapor de agua se condensa en nubes, que luego cae como lluvia. La cantidad de lluvia que cae cada año en una región es más o menos constante. Cuando la temperatura es baja, como en las regiones polares, la lluvia puede caer en forma de copos de nieve.

Luego, la lluvia se filtra en la tierra. La vegetación absorbe gran parte de esta agua y la regresa a la atmósfera en forma de transpiración.

El resto del agua acaba en ríos y lagos y de ahí va a los océanos. Parte de esta agua es evaporada por el sol y regresa a la atmósfera.

El agua también es determinante para el desarrollo de los seres vivos, no solamente porque sin ella no podrían vivir, sino también para el crecimiento. Por ejemplo, en un ambiente donde llueve mucho, habrá una vegetación abundante, como en los bosques y en las selvas, mientras que en los ambientes donde llueve muy poco, cómo en los desiertos, habrá muy poca vegetación

---

Agua potable

El agua potable es muy necesaria para los seres humanos. Un adulto necesita alrededor de 1,5 litros por día. Hay aguas que naturalmente son potables, como el agua de los pozos y de los ríos.

Aún así, el agua para consumo humano debe ser filtrada para evitar ingerir los microorganismos que puedan vivir en ella. Algunas enfermedades que se adquieren de agua contaminada son la diarrea y el cólera.

Millones de personas en todo el mundo no tienen acceso a agua potable. Decenas de miles de niños mueren cada año por beber agua contaminada, al contraer diarrea de ésta y luego morir de deshidratación. Los niños africanos son los más afectados.

---

Agua como nutriente inorgánico

Los nutrientes inorgánicos son aquellos que están presentes tanto como en la materia inerte como en los seres vivos. Uno de los nutrientes inorgánicos es el agua, que se encuentra en un 75% de agua al nacer y 60% en la edad adulta.

• En el agua se disuelven todo tipo de sustancias
• Actúa de vehículo de transporte de sustancias
• Es el medio donde ocurren todas las reacciones químicas del organismo, incluidas las reacciones metabólicas
• Regula la temperatura del cuerpo

Se obtiene agua bebiéndola o al consumir alimentos ricos en ella. Es expulsada al exterior mediante la orina, el sudor y las heces.

Acueducto

M-ES-DE-066-4

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Un acueducto moderno: Sólo una orilla (a la derecha) con dos tuberías debajo (que no se ven, por supuesto, ya que estan debajo de la orilla!)

Acueducto

---

Un acueducto es un sistema de transporte de agua por canales cubiertos y cañerías (tuberías) sirven para traer el agua de un lugar, donde está disponible y de buena calidad (manantial...), hacia otro, donde es necesaria (ciudad...); y esta, por medio de la gravedad, es decir utilizando la pendiente del terreno, como una rivera natural.

Un acueducto permite obtener el agua corriente y bastante abundante sin bomba, mientras que el agua de un pozo debe ser bombeada para ser usada.

---

Funcionamiento

El agua desciende naturalmente por el canal en cuanto tiene mas caída (la linea de mayor pendiente o caída) y no remonta nunca las pendientes.

Para hacerla disponible sin bomba en lugares más elevados que el fondo de un río, hay que capturarla en un lugar más alto y hacerle seguir una trayectoria que no es su camino natural, hay que crear un camino artificial. Para esto un acueducto es construído a lo largo de los flancos de la colina normalmente, y es necesario en ciertos puntos cruzar los obstáculos que son los huecos y los baches. Para cruzar las crestas, se construye un tunel; y para atravesar los valles, se construye un puente ( llamado puente de acueducto)

La pendiente de canalización debe ser lo mas regular posible a pesar de todos los obstáculos.

Trampas

En violación del principio que el agua desciende naturalmente, numerosos acueductos utilizan el principio de sifones (desde la época romana) para cruzar las partes bajas, lo que permite evitar la construcción de puentes demasiádo elevados o demasiádo largos. En estos sifones, es agua está bajo presión en un conducto impermeable, a excepción de lo que caracteriza a los acueductos y que es el caso en la parte mayor de su longitud es que el agua fluye en un canal y no está bajo presión. (Lamamos a eso fluir a superficie libre)

Esta técnica está sin embargo limitada por la presión que la tuberías utilizadas pueden soportar. Es sólo en el siglo XIX que hubo progresos importantes en la resistencia de las tuberías construídas, cuando las tuberías fundidas se volvieron comunes.

---

Historia:

---

Roma antigua

La civilización de la Roma antigua es conocida por haber construido acueductos muy sofisticados, de los cuales las partes en puentes, los acueductos-puentes son las más visibles. En Roma, 11 acueductos han estado construidos a lo largo de los siglos: acueducto de Claudio, el Agua Appia, ect. El agua enviada hasta la ciudad, estaba almacenada en reservas llamadas castella, antes de ser distribuidas en las fuentes públicas, las termas y las propiedades de los ricos patricios. La trayectoria del agua era principalmente subterráneo a fin de evitar que los enemigos no lo cortaran o que los romanos no se sirviesen ilegalmente.

Uno de los acueductos más conocidos es el puente del Gard, que formaba parte de un acueducto de 50 km desde Uzes hasta Nimes, el cual inclía también numerosas partes en túnel (invisibles y olvidadas, pero habiendo costado problablemente tanto trabajo como los puentes) Este acueducto traía cerca de 40 000 m3 por día de agua a Nîmes (o sea 400 litros por segundo).

Durante el asentamiento de Roma por los Ostrogodos en 537, estos últimos cortaron la trayectoria del agua mientras que los romanos tapaban las tuberías para que el enemigo no pudiese utilizar el agua de los acueductos. Una vez las obras destruídas, los romanos tuvieron que aprovisionarse de nuevo de agua del Tiber, como 1200 años antes.

Numerosos vestigios de estas construcciones de los romanos existen en toda Europa. Ciertos acueductos romanos han sido restaurados para ser utilizados en diversas épocas, como en la Edad Media, en el siglo XIX, en efecto hasta hoy en día. El acueducto de el Agua Virgo en roma, por ejemplo, está siempre en servicio y alimenta abastece a muchas fuentes.

---

Francia bajo Luis XIV

Bajo el reinado de Luis XIV, que tenía que hecer surtir abundantes fuentes en el palacio de Versailles, numerosos avances técnicos fueron realizados. Se ha encontrado en particular, el medio de hacer subier el agua del Sena desde muchas decenas de metros de altitud (para alimentar el palacio) gracias a la fuerza del Sena mismo. Pero no e sabía hacer en esta élpoca tuberías de fusión o de acero.

---

A nuestros días

Hoy en día, existen numerosos acueductos, pero los más comunes están enterrados y no se notan.

Uno de los más conocidos de los que alimentan París es el acueducto de la Vanne (ya que es uno de los más antiguos todavía en funcionamiento: 1874). París hala actualmente aproximadamente un tercio de su agua potable de tales acueductos.

Sin embargo, el progreso de bombas ahora fácil de utilizar los acuíferos subterráneos, que se encuentran sobre todo en el sótano de la llanura, que es generalmente de buena calidad y bastante abundante. Además, sabemos cómo construir tuberías que resisten altas presiones, y el transporte de agua a presión es mucho más fácil.

Ya no es necesario (en la mayoría de los casos) para capturar ups de agua y puntos distantes, o traer a lo largo de una ruta pendiente ligeramente y constante. A medida que el suministro de agua es mucho menos costoso (en términos de inversión inicial). Para llevar el agua a través de largas distancias y en grandes cantidades, sin embargo hemos construido canales que son comparables a los acueductos.

Agua subterránea

M-ES-DE-066-5

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Esquema de un acuífero

Contaminación por basuras

Agua subterránea

---

El agua subterránea es una parte importante de toda el agua que hay en los continentes, y se encuentra en los acuíferos bajo la superficie de la Tierra.

El volumen del agua subterránea es mucho más grande que el de agua retenida en lagos o que circula por los ríos y arroyos. Las masas más extensas pueden alcanzar millones de kilómetros cuadrados (como el Acuífero Guaraní).

El agua del subsuelo es un recurso importante y de este se abastece a una tercera parte de la población mundial, pero se contamina con facilidad y actualmente está explotada en exceso en muchas zonas.

Es una creencia común que el agua subterránea llena cavidades y circula por galerías. Sin embargo, no siempre es así, pues puede encontrarse ocupando los intersticios (poros y grietas) de las rocas que la contienen, como una esponja. La única excepción significativa la ofrecen las rocas solubles, como las calizas y los yesos, susceptibles de sufrir el proceso llamado karstificación, en el que el agua excava simas, cavernas y otras vías de circulación, lo que más se ajusta a la creencia popular.

---

Renovación

El agua subterránea se renueva en general por procesos de recarga desde la superficie. El agua de las precipitaciones (lluvia, nieve,...) puede tener distintos destinos una vez que alcanza el suelo. La parte que se infiltra en el terreno pasa a ser agua subterránea. La renovación se produce lentamente cuando la comparamos con la de los depósitos superficiales, como los lagos, y los cursos de agua. Un acuífero sobre explotado puede tardar tres o cuatro años en restablecer el nivel que tenía antes, con el agua que se filtra naturalmente desde el suelo.

En ciertos casos se habla de acuíferos fósiles, estos son bolsones de agua subterránea, formados en épocas geológicas pasadas, y que, a causa de variaciones climáticas ya no tienen actualmente recarga.

Ciclo del agua

M-ES-DE-066-6

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

En esta imagen de nuestro planeta Tierra observamos el agua en sus tres estados: líquido, en color azul, sólido en el hielo de la Antártida y gaseoso en las nubes.

Ciclo del agua

---

El ciclo del agua es un ciclo terrestre (nuestro planeta es el único del Sistema Solar en el que el agua existe en los tres estados: sólido, líquido, y gaseoso) que consiste en el intercambio de agua entre las diferentes partes de la Tierra: la atmósfera, la hidrosfera (todos los componentes líquidos de la Tierra: río, mar ...) y el suelo (la litosfera). Gran parte del agua existente en la tierra, queda bloqueada en las rocas, sólo alrededor del 5% del agua se puede mover, ese cinco por ciento da lugar al ciclo del agua y permite la vida.

---

El ciclo del agua

El Agua de los lagos, ríos, y especialmente de los océanos y de losmares, calentada por el sol se evapora, es lo que se llama la evaporación. Algunos tipos de vegetación (por ejemplo, la selva) también despiden agua a causa de la evaporación y la transpiración de las plantas por las hojas. Esta agua luego llega a la atmósfera en forma de vapor. El aire caliente y húmedo se eleva. Se enfría a medida que se eleva las gotas de agua se unen para formar nubes, es el efecto de la condensación. Esta agua contenida en las nubes cae en los océanos y continentes cuando llueve y nieva (precipitaciones).

Cerca de los tres cuartos de las precipitación caen en los océanos y mares. En este caso el ciclo del agua es muy corto. Cuando el agua cae sobre los continentes, corre o se infiltra (infiltración o flujo de agua subterránea). Parte de esta agua caída naturalmente se resta a la infiltración gracias a las plantas. El agua infiltrada llega en un tiempo más o menos largo, a un curso de agua. El agua vuelve así hasta los océanos, los lagos, y volverá a emprender otra vez el mismo camino, por lo que es un ciclo que se inicia cada vez.

Sin embargo, parte del agua infiltrada es completamente atrapada por las rocas: forma las aguas subterráneas y es accesible al hombre excavando un pozo. Así se formaron durante la historia geológica de la Tierra, las capas freáticas que contienen el agua fósil.

El agua está presente en tres estados durante el ciclo del agua:

• Líquido: en el mar, lagos, ríos, la lluvia ...
• Sólido: como el hielo
• Gas: en la evaporación (vapor de agua) y la condensación

---

La desigual distribución del agua disponible para el hombre

El agua de mar, que es salada, representa más del 97% de las reservas disponibles (aguas superficiales). El agua dulce representa menos del 3% del agua disponible y está en su mayor parte en forma de hielo sólido en los polos y en los glaciares de montaña. Sin embargo, por procesos físicos pueden ser desalinizada para convertirla en agua dulce (pero la operación es costosa en energía).

Algunos países utilizan más agua de la que reciben en forma de precipitación. Por lo que recurren a las reservas fósiles que se renuevan muy lentamente o no se renuevan y por lo tanto pueden ser agotables. El gran problema del siglo XXI será el de la gestión de los recursos hídricos, y los riesgos de conflictos entre usuarios y también entre los países.

---

Diagrama del ciclo del agua

Fases del ciclo del agua

El ciclo del agua tiene una interacción constante con el ecosistema ya que los seres vivos dependen de ésta para sobrevivir, y a su vez ayudan al funcionamiento del mismo. Por su parte, el ciclo hidrológico depende de una atmósfera poco contaminada y de un grado de pureza del agua bueno, ya que de otra manera, el ciclo se entorpecería por la variación en los tiempos de evaporación o condensación.

Los principales procesos implicados en el ciclo del agua son:

• Evaporación: El agua se evapora en la superficie oceánica, sobre la superficie terrestre y también por los organismos, en el fenómeno de la transpiración en plantas y sudoración en animales. Los seres vivos, especialmente las plantas, contribuyen con un 10% al agua que se incorpora a la atmósfera.
• Condensación: El agua en forma de vapor sube y se condensa formando las nubes, constituidas por agua en pequeñas gotas.
• Precipitación: Se produce cuando las gotas de agua que forman las nubes se enfrían acelerándose la condensación y uniéndose las gotitas de agua para formar gotas mayores que terminan por precipitarse a la superficie terrestre en razón a su mayor peso. La precipitación puede ser sólida (nieve o granizo) o líquida (lluvia).

La escorrentía es el recorrido del agua sobre la corteza terrestre hasta que llega al mar

• Infiltración: Ocurre cuando el agua que alcanza el suelo, penetra a través de sus poros y pasa a ser subterránea. La proporción de agua que se infiltra y la que circula en superficie (escorrentía) depende de la permeabilidad de las rocas, de la pendiente y de la cobertura vegetal. Parte del agua infiltrada vuelve a la atmósfera por evaporación o, más aún, por la transpiración de las plantas, que la extraen con sus raíces. Otra parte se incorpora a los acuíferos, niveles que contienen agua estancada o circulante. Parte del agua subterránea alcanza la superficie allí donde los acuíferos aparecen en la superficie del terreno formando fuentes naturales, pozos, o manantiales.
• Escorrentía: Este término se refiere a los diversos medios por los que el agua líquida se desliza cuesta abajo por la superficie del terreno. En la mayoría de los climas y sobre todo en los llamados desérticos, la escorrentía es el principal agente geológico de erosión y de transporte de sedimentos.
• Fusión: Este cambio de estado se produce cuando la nieve pasa a estado líquido al producirse el deshielo.
• Solidificación: Al disminuir la temperatura en el interior de una nube por debajo de 0° C, el vapor de agua o el agua misma se congelan, precipitándose en forma de nieve o granizo, siendo la principal diferencia entre los dos conceptos que en el caso de la nieve se trata de una solidificación del agua de la nube que se presenta por lo general a baja altura. Al irse congelando la humedad y las pequeñas gotas de agua de la nube, se forman copos de nieve, cristales de hielo que adoptan numerosas formas visibles al microscopio, mientras que en el caso del granizo, es el ascenso rápido de las gotas de agua que forman una nube lo que da origen a la formación de hielo, el cual va formando el granizo y aumentando de tamaño con ese ascenso.

Este proceso se repite desde el inicio, consecutivamente por lo que nunca se termina, ni se agota el agua.

Glaciar

M-ES-DE-066-7

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Glaciar Perito Moreno, en el Parque nacional Los Glaciares, sur de Argentina.

Glaciar

---

Un glaciar es una gruesa masa de hielo que se origina en la superficie terrestre por acumulación y endurecimiento de la nieve y que se mueve lentamente. Se forman en los valles de las altas montañas o en las zonas polares cuando la precipitación anual de nieve supera a la que se funde en verano.

Un 10 % de la Tierra está cubierta de glaciares. En la actualidad la mayoría de los glaciares está en la Antártida, una parte menor en Groenlandia y el resto en otras zonas elevadas del planeta.

---

Erosión glaciar

Movimiento

Los glaciares que se forman en las montañas se deslizan pendiente abajo, como lo hace un río, pero con velocidades lentas de entre 10 y 100 metros por año. Al tiempo que se mueven, van erosionando con su peso y arrastre las laderas y el fondo del valle por donde discurre.

---

Descripción de un glaciar.

Partes de un glaciar

En un glaciar se distinguen tres partes:

• Circo, depresión rodeada de montañas, situado por encima del nivel de las nieves perpetuas. Aquí la nieve se transforma en hielo glaciar permanente y de un tono azulado.
• Lengua, llamada así por su forma. Es la masa de hielo que avanza por el valle, al que erosiona en forma de “U”. La erosión en esta zona es muy fuerte debido al enorme peso de la masa de hielo acumulado y a la fricción de los materiales que arrastra.
• Frente del glaciar, es la parte donde se funde la lengua y se depositan los materiales arrastrados, llamados morrena frontal. Si llega a desaparecer el glaciar esas morrenas pueden taponar el valle, dando lugar a la formación de un lago, ( por ejemplo, el lago Argentino, en la provincia argentina de Santa Cruz ).

Uso del agua

M-ES-DE-066-8

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Uso del agua

---

El agua

El agua es una buena amiga en las tardes calurosas,tanto para beberla como para darnos un chapuzón refrescante, también es útil para preparar alimentos,lavar las frutas y hortalizas,como así la higiene personal,de utensilios y ropas, entre otros.

En su estado natural el agua es un líquido,pero se puede encontrar en otros dos estados de agregación,el sólido y el gaseoso.Pero debemos recordar que para utilizarla, el agua debe estar libre de impurezas,es decir, el agua debe ser incolora, inodora e insípida, además como cualquier otro líquido es capaz de adoptar la forma de la del recipiente que la contenga.

---

¿Dónde encontramos AGUA?

Nuestro planeta está cubierto en un 60% de agua, aproximadamente.Pero de toda esta agua existente, sólo un 3% es de agua dulce,apta para nuestro uso, el resto es salada. Encontramos agua en los casquetes polares, los ríos, lagos y agua subterránea.

El agua es de vital importancia para los seres vivos, tanto para el cumplimiento de sus ciclos biológicos como para las tareas cotidianas

Sin embargo este recurso importante se vuelve cada vez más escaso, ya sea por efectos de la sequía,por el mal uso que le damos, como por los efectos de la contaminación.

---

¿Cómo usar correctamente el agua y así ahorrarla?

Consumir el agua de forma eficiente es muy fácil,sigue algunos de estos consejos puedes ayudar a ahorrar una enorme cantidad de agua:

• Nunca tires el agua sin antes cerciorarte que no puede tener otro uso,como por ejemplo:regar las plantas.
• Cuando te duches no abuses del agua, cierra el grifo mientras te enjabonas.
• No dejes que corra el agua mientras te lavas la cara o te cepillas los dientes.
• Riega las plantas al anochecer o amanecer,sin abusar del uso.
• Pide a las personas adultas que reparen algún grifo o ducha que goteen.

Poniendo en práctica estos consejos estarás ayudando a evitar la aceleración del proceso de degradación de los recursos hídricos.

El agua es indispensable para el desarrollo de la vida. Siempre ha contribuido para al avance de las sociedades, ya que permite el desarrollo de actividades económicas como: uso industrial, agropecuario, turismo, así también es el hábitat de miles de especies,como plantas, peces, otros animales,microorganismos importantes.

Vapor de agua

M-ES-DE-066-9

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

El vapor de agua es invisible.

Vapor de agua

---

El vapor de agua es un gas que existe a la misma temperatura que el sólido o líquido del cual proviene. Es inodoro e incoloro.

---

El vapor de agua

Después de la lluvia cuando vuelve a salir el Sol, los charcos de agua se secan rápidamente. De hecho, cuando un líquido, tal como el agua de lluvia, se evapora, sus átomos y moléculas dejan su superficie y se convierten en vapor. Bajo el efecto del calor, esta transformación es más rápida que en un ambiente frío. Por lo tanto, el agua hirviendo se convierte muy rápidamente en vapor. Si se enfría, se condensa y se convierte en líquido de nuevo.

En una habitación húmeda, el vapor se deposita sobre los cristales o las gafas y produce niebla, líquida. Y cuando la temperatura cae al final del día, el vapor de agua contenido en el aire a veces se convierte en gotitas de niebla o bruma.

---

Condensación

Si el vapor se comprime o se enfría, se convierte en líquido. Este ciclo se utiliza en los sistemas de refrigeración. La evaporación consume el calor contenido dentro del frigorífico y baja su temperatura.

índice

Lección 065b ← Lección 066b → Lección 067b

Lección 065 ← Lección 066 → Lección 067