Curso de alemán nivel medio con audio/Lección 083b

índice

Lección 082b ← Lección 083b → Lección 084b

Lección 082 ← Lección 083 → Lección 084

Mundialización, Moneda, Mercado

M-ES-DE-083-1

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Mundialización

---

La mundializacion es la acción de mundializar (en inglés globalization), por influencia del inglés muchos dicen globalización; antes deciamos el mundo es un pañuelo. El «Oxford dictionary of new words » enfatiza globalization en la jerga ambientalista como un nuevo término.[1]Tendencia de los mercados y de las empresas a extenderse, alcanzando una dimensión mundial que sobrepasa las fronteras nacionales es la definición de la Academia.

---

Moneda

---

Una moneda es un objeto generalmente metálico y en forma de disco, con una acuñación, que se usa como medida de cambio por su valor legal. También es la divisa de curso legal de un país.

---

Mercado

---

Mercado es, en economía, el lugar o espacio en el que se produce el intercambio de productos y servicios o comercio, y donde se establece la relación entre los clientes y los vendedores. La venta de productos y servicios es generalmente a cambio de dinero.

---

Marca comercial

---

Una marca comercial es un nombre, un símbolo, un signo o logo que se relaciona con una empresa, producto o servicio. Sirve para identificar productos o servicios.

Necesidad

M-ES-DE-083-2

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Necesidad

---

Una necesidad es la sensación impulsiva que lleva a tratar de cubrir una carencia, es decir, la falta de algo.

En Economía, este término hace referencia al deseo de los consumidores de obtener un determinado bien o servicio. Las necesidades económicas son ilimitadas, ya que siempre que uno adquiera una cosa va a sentir ganas de poseer algo mejor, más completo o que complemente a lo que ya se tiene.

Sin embargo, los bienes económicos son escasos, por lo que su disponibilidad es menor a lo que todos desearían tener. Esto da origen al valor de las cosas dentro del mercado o precio, y a la ciencia económica que busca administrar y distribuir razonablemente estos bienes para que, aunque las necesidades sean ilimitadas, tratar de satisfacerlas (pero no saciarlas completamente, porque no se puede) de forma ordenada y eficaz.

---

Escasez

---

En el lenguaje cotidiano, la palabra escasez hace referencia a la falta o a la poca cantidad de una cosa.

Sin embargo, en Economía tiene otro significado. En esta ciencia, la escasez hace referencia a que el deseo de adquirir bienes y servicios es mayor que los disponibles o que la cantidad de medios hábiles de producirlos.

Todos los bienes económicos son escasos, es decir que su cantidad total es menor a la que se desea. Esta escasez le da un valor dentro del mercado o precio (cuanto mayor sea la escasez, mayor será el precio para poder adquirirlo).

Esto se debe a que las necesidades humanas no tienen límite (porque cada vez que obtengo un bien o servicio, voy a desear obtener otro mejor o que complemente a este), mientras que los recursos y bienes sí (se acaban o pueden ser difíciles de obtener).

Nómada

M-ES-DE-083-3

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Nómada

---

Se dice que una persona, una familia o un pueblo es nómada cuando no tiene un lugar fijo de residencia permanente, sino que se desplaza con frecuencia de un lugar a otro. Es lo contrario a sedentario, que se dice de la persona que vive en un lugar fijo y si se desplaza a otro lugar vuelve a su morada al cabo de un tiempo.

La humanidad entera fue nómada durante toda la Prehistoria, pues los grupos humanos se desplazaban a lugares donde abundaba la caza o las plantas de las que obtenían su alimento y cuando estas zonas no ofrecían suficiente alimento o el clima se volvía más frío las abandonaban y buscaban otras que les ofrecieran mejor cobijo y alimentación.

Gracias al nomadismo la humanidad pobló el planeta durante milenios, sobrevivió y se adaptó a fenómenos naturales como las glaciaciones o a territorios hostiles como los desiertos.

---

Vida nómada en el desierto

Los desiertos son grandes extensiones de terreno casi despoblados. En ellos han vivido en tiempos pasados los nómadas, que eran pastores, viajaban con sus rebaños buscando pastos nuevos para sus animales y no tenían morada fija. Vivían en tiendas portátiles hechas con palos, pieles o fibras vegetales entrelazadas. Sus rebaños estaban formados por vacas, ovejas, cabras o dromedarios.

Los nómadas actuales están desapareciendo porque resulta difícil vivir de esa manera en la sociedad actual y les es más fácil la vida sedentaria en las ciudades.

Pesca

M-ES-DE-083-4

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Pesca

---

La pesca es una forma que sirve para coger peces para despues comerlos o venderlos.

---

Realizacion

1. Se coge una caña,y el filo hilo de la caña,se tira lejos,para que los peces se enganchen a la caña,se coloca un gusano a lo que se denomina cebo,cuando se enganchan,la punta que tiene la caña,sirve para poder mantener enganchados a los peces cazados.
2. Cuando el pez estè enganchado completamente de la boca,se tira con fuerza hacia el pescador,haciendo girar una parte de la caña,haciendo retroceder hacia atras el hilo para que el pez sea cazado.
3. Cuando el pez ya haya sido cazado,se introduce en un cubo con agua.

---

Partes de una caña de pescar

• Anzuelo:Es el gancho que sirve para mantener sujeto al pez capturado por la caña.
• Cebo:Insecto que se situa encima del anzuelo para que atraiga la atencion del pez a comerselo.
• Carrete:Parte muy importante de la caña ya que sirve para hacer retroceder al pez cazado,se hace girar una parte del carrete que hace retroceder el hilo de la caña.
• Mango:Sirve para apoyar la mano.
• Palo:Es el palo que mantiene todas las partes unidas formando un todo.

Revolución Industrial

M-ES-DE-083-5

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

La imagen muestra las obras de construcción de una fábrica en la ciudad alemana de Chemnitz en 1869, durante la Revolución Industrial

Revolución Industrial

---

La revolución industrial fue un periodo histórico comprendido entre la segunda mitad del siglo XVIII y principios del siglo XIX, en el que Gran Bretaña en primer lugar,[1] y el resto de Europa continental después, sufren el mayor conjunto de transformaciones socioeconómicas, tecnológicas y culturales de la Historia de la humanidad, desde el Neolítico.

La economía basada en el trabajo manual fue reemplazada por otra dominada por la industria y la manufactura. La Revolución comenzó con la mecanización de las industrias textiles y el desarrollo de los procesos de producción del hierro. La expansión del comercio fue favorecida por la mejora de las rutas de transportes y posteriormente por el nacimiento del ferrocarril.

Las innovaciones tecnológicas más importantes fueron la máquina de vapor y la denominada Spinning Jenny, una potente máquina relacionada con la industria textil. Estas nuevas máquinas favorecieron enormes incrementos en la capacidad de producción. La producción y desarrollo de nuevos modelos de maquinaria en las dos primeras décadas del siglo XIX facilitó la manufactura en otras industrias e incrementó también su producción.

Así es que en la Revolución industrial se aumenta la cantidad de productos y se disminuye el tiempo en el que estos se realizan, dando paso a la producción en serie, ya que se simplifican tareas complejas en varias operaciones simples que pueda realizar cualquier obrero sin necesidad de que sea mano de obra cualificada, y de este modo bajar costos en producción y elevar la cantidad de unidades producidas bajo el mismo costo fijo.

Servicio (economía)

M-ES-DE-083-6

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Servicio (economía)

---

Servicio, en economía, es una actividad que ofrece ayuda y beneficios a sus clientes.

En general hay dos tipos de servicios; los servicios públicos y los servicios privados.

Los servicios públicos son de todos y para todos. Las entidades nacionales y de orden inferior proporcionan servicios como la policía, teatros públicos, escuelas. A su vez, los gobiernos de esas entidades dan servicios públicos como los hospitales, las escuelas e institutos, las vías de comunicación, etc. El estado tiene servicios públicos como los aeropuertos, el ejército, la moneda, etc.

Los servicios privados son propiedad de empresas privadas que ofrecen sus servicios a cambio generalmente de dinero. Hay servicios que pueden ser públicos y privados como la educación, la sanidad, la seguridad, la energía eléctrica, los medios de transporte, la telefonía, entre otros.

Trueque

M-ES-DE-083-7

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Trueque

---

El trueque es un intercambio de bienes. Es decir, una forma de comercio en la que no se usa dinero, sino que se cambia una cosa por otra.

En ciertas épocas y lugares de la antigüedad, el trueque era la forma más usada para obtener nuevos bienes.

En la actualidad, ningún país realiza trueques de forma oficial. Es decir, que todos las compras y las ventas se realizan mediante el uso de dinero. Sin embargo, de forma ocasional, suelen realizarse sesiones de trueque especialmente en clubes o asociaciones barriales.

Unión Europea

M-ES-DE-083-8

Übersetzen Sie den Artikel schriftlich ins Deutsche! (Schreiben Sie Ihre Übersetzung auf die Diskussionsseite dieser Übung!)

Übersetzen Sie den Artikel danach mündlich ins Deutsche! (ohne Ihre Aufzeichnungen)

---

Bandera de la Unión Europea

Unión Europea

---

La Unión Europea (que tiene como siglas UE) es una comunidad de veintiocho países europeos que fue creada el 1 de noviembre de 1993, al firmarse el Tratado de la Unión Europea (siglas: TUE). De todas formas, los veintisiete países no estaban todos al principio, sino que se fueron añadiendo poco a poco.

Es una comunidad de países que se caracteriza por las relaciones especiales que se establecen entre ellos y porque tiene instituciones de gobierno y de justicia que son las mismas para todos. Sin embargo, eso no significa que cada país deje de tener su propio gobierno o justicia, sino que dependiendo de los temas, las decisiones se toman para todos desde la Unión Europea o las toma cada país solo para sus habitantes.

La Unión Europea acoge al 7% de la población del planeta, pero es la primera potencia mundial en volumen de producción (Un 25% del PIB mundial) y de comercio (realiza algo más del 30% del comercio exterior global) No obstante, la UE tiene una serie de debilidades y asuntos pendientes por resolver.

Fue fundada en 1957. Sus países fundadores fueron la RFA (antigua Alemania), Bélgica, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos. A lo largo de su historia, se fueron adhiriendo nuevos países a la unión económica.

---

Historia

Tras la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), se retomó la idea de crear una organización para fomentar la cooperación entre los países europeos. Esta cooperación tenía dos objetivos fundamentales: Consolidar la paz evitando nuevas guerras en Europa, y competir unidos frente a las grandes superpotencias, que tras la guerra mundial eran Estados Unidos y la Unión Soviética.

En 1951, Bélgica, la República Federal de Alemania, Francia, Italia, Luxemburgo y los Países Bajos crearon la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA), su nombre se debe a que querían explotar conjuntamente la extracción de carbón y la producción de acero, dos productos estratégicos entonces para el crecimiento económico. Los buenos resultados les obligaron a ampliar su cooperación. En 1957, firmaron los Tratados de Roma, que constituyeron la Comunidad Económica Europea (CEE) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica (EURATOM).

Los países de la CEE desarrollaron políticas económicas comunes, establecieron la libertad de circulación de bienes, servicioes, trabajadores y capitales. Es decir, que los productos de un país podrían venderse en otros países de la CEE sin sufrir recargos espciales. Y desarrollaron el Derecho comunitario, leyes comunes de obligado cumplimiento en todos los Estados miembros de esta unión. De esta manera se fue estrechando la cooperación política.

En 1993 entró en vigor el Tratado de Maastricht, y la CEE pasó a llamarse Unión Europea (UE). A lo largo del tiempo se han ido uniendo diferentes países de Europa, haciendo hoy en día un total de 28 países.

---

La bandera de la Unión Europea

En distintas tradiciones el número doce (12) es un número simbólico que representa la integridad, aunque también es, por supuesto, el número de meses del año y el número de horas que aparecen en la cara del reloj. El círculo es, entre otras cosas, un símbolo de unidad. El Consejo de Europa animó a otras instituciones europeas a adoptar la misma bandera y el Parlamento Europeo la aceptó en 1983. Finalmente, en 1985, la bandera fue adoptada por los Jefes de Estado y Gobierno de la UE como emblema oficial.

índice

Lección 082b ← Lección 083b → Lección 084b

Lección 082 ← Lección 083 → Lección 084